Từ vựng tiếng Đức giao tiếp thông dụng — Trang 17
Tra 1.000 từ tiếng Đức với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.
-
801
stahl/ʃtaːl/Thép.danh từ
Er schmiedete den Stahl und fertigte ein Schwert an.
Nguồn tham khảo cho stahl
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
802
zitat/kwoʊ.ˈteɪ.ʃən/Sự trích dẫn; đoạn trích dẫn; Giá thị trường công bố (thị trường chứng khoán); Bản dự kê giá.danh từ
"Liebe deinen Nächsten wie dich selbst", ist ein Zitat aus der Bibel.
Nguồn tham khảo cho zitat
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
803
don/ˈdɑːn/Đông (tước hiệu Tây-ban-nha); Người quý tộc Tây-ban-nha; người Tây-ban-nha; Người ưu tú, người lỗi lạc (về một cái gì).danh từ
Don Quixote
Nguồn tham khảo cho don
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
804
event/ɪ.ˈvɛnt/Sự việc, sự kiện; Sự kiện quan trọng; Cuộc đấu, cuộc thi.danh từ
Auf dieser Website können sie sich genauer über das Event informieren.
Nguồn tham khảo cho event
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
805
fit/ˈfɪt/Đoạn thơ ((cũng) fytte); Cơn (đau); Sự ngất đi, sự thỉu đi.danh từ
Ein kleiner Mittagsschlaf und schwupps bin ich wieder fit wie ein Turnschuh.
Nguồn tham khảo cho fit
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
806
galerie/ˈɡæləɹi/Phòng trưng bày tranh tượng; Nhà cầu, hành lang; Phòng dài (tập bắn, chơi bóng gỗ... ).danh từ
Sie werden viele berühmte alte Gemälde in der Galerie ausstellen.
Nguồn tham khảo cho galerie
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
807
herzog/ˈduːk/Công tước; Nắm tay, nắm đấm.danh từ
Auch Zwerge haben klein angefangen ist ein Film von Werner Herzog aus dem Jahr 1970.
Nguồn tham khảo cho herzog
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
808
lebensmittel/fuːd/Đồ ăn, thức ăn, món ăn; Dinh dưỡng.danh từ
the food there is excellent
Nguồn tham khảo cho lebensmittel
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
809
level/ˈlɛv.əl/Ống bọt nước, ống bọt thuỷ; Mức, mực; mặt; Trình độ, vị trí, cấp, mức ngang nhau.danh từ
Du hast keine Leben mehr! Möchtest du dieses Level noch einmal versuchen?
Nguồn tham khảo cho level
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
810
prcủa public relations (giao tế; quan hệ quần chúng); viết tắt của pair (đôi, cặp); viết tắt của price (giá).danh từ
Das stärkste PR-Mittel ist ein Wunder. Aber es muss wirklich geschehen sein.
Nguồn tham khảo cho pr
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
811
priester/ˈprist/Thầy tu, thầy tế, linh mục (Công giáo); Vồ đập cá (Ai-len); Làm (ai) trở thành thầy tu, làm (ai) trở thành thầy tế.danh từ
Der Priester segnete die Gemeinde.
Nguồn tham khảo cho priester
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
812
sozial/ˈsoʊ.ʃəl/Có tính chất xã hội, có tính chất thành viên của một tập thể, sống thành xã hội; Thuộc quan hệ giữa người và người; thuộc xã hội; Của các đồng minh, với các đồng minh.tính từ
man is a social animal
Nguồn tham khảo cho sozial
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
813
villa/ˈvɪ.lə/Biệt thự; biệt thự ở ngoại ô.danh từ
Ich lebe in einer kleinen Villa.
Nguồn tham khảo cho villa
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
814
architektur/ˈɑːr.kə.ˌtɛk.tʃɜː/Thuật kiến trúc, khoa kiến trúc, khoa xây dựng; Công trình kiến trúc, công trình xây dựng; cấu trúc; Kiểu kiến trúc.danh từ
Ich nenne Architektur gefrorene Musik.
Nguồn tham khảo cho architektur
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
815
bach/ˈstrim/Dòng suối, dòng sông nhỏ; Dòng, luồng; Chiều nước chảy, dòng.danh từ
Der Ball rollte in den Bach hinein.
Nguồn tham khảo cho bach
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
816
date/ˈdeɪt/Quả chà là; Cây chà là; Ngày tháng; niên hiệu, niên kỷ.danh từ
Als ich sie bei einem Date sah, fragte ich: „Heiratet ihr bald?“
Nguồn tham khảo cho date
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
817
gemüse/ˈvɛdʒ.tə.bəl/(thuộc) thực vật; Rau.tính từ
vegetable kingdom
Nguồn tham khảo cho gemüse
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
818
heft/ˈhɛft/Trọng lượng, sức nặng; Sự đẩy, sự nâng lên, sự nhấc lên; Nhấc lên để ước lượng sức nặng.danh từ
Das Heft ist nicht deines, es ist seines.
Nguồn tham khảo cho heft
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
819
kanada/ˈkænədə/Quốc gia nằm ở cực bắc của Bắc Mỹ; Hạ Canada 1791-1841 (hay Canada East 1840-1867, ngày nay là tỉnh Quebec); Thượng Canada (Canada West, nay là tỉnh Ontario); Canadas (tên gọi chung Thượng Canada và Hạ Canada); tỉnh Canada 1841-1867; Trong thế kỷ XVII và đầu thế kỷ XVIII (từ năm 1608 đến năm 1763), ám chỉ phần lãnh thổ nằm dọc theo sông Saint-Laurent thuộc Tân Pháp, trong đó bao gồm Ngũ Đại hồ xuống lãnh thổ sông Ohio.danh từ
Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada.
Nguồn tham khảo cho kanada
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
820
kennNước Đức.danh từ
Ich kenn einen guten Laden mit günstigen Preisen.
Nguồn tham khảo cho kenn
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
821
käse/t͡ʃiz/Phó mát, bánh phó mát; Vật đóng bánh (như phó mát); Sữa trớ ra (trẻ con).danh từ
Käse ist ein festes Nahrungsmittel, das aus der Milch von Kühen, Ziegen, Schafen oder anderen Säugetieren hergestellt wird.
Nguồn tham khảo cho käse
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
822
nation/ˈneɪʃən/Dân tộc; Nước, quốc gia.danh từ
Der Kaiser ist das Symbol der Nation.
Nguồn tham khảo cho nation
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
823
physik/fyˈziːk/Vật lý học.danh từ
Die Mathematik ist wie die Logik der Physik.
Nguồn tham khảo cho physik
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
824
portal/ˈpɔr.tᵊl/Cửa chính, cổng chính; Khung cần trục; Địa chỉ Internet cho đường dẫn hay đường vào các địa chỉ khác.danh từ
Die barocke Bischofsresidenz schmückt ein prunkvolles Portal, das ein Meisterwerk der Bau- und Bildhauerkunst ist.
Nguồn tham khảo cho portal
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
825
singlesTrò chơi (quần vợt... ) mỗi bên chỉ một người.danh từ
Wir bieten eine rein katholische Partnersuche für katholische Singles mit großem Funktionsumfang. So wird deine katholische Partnersuche.
Nguồn tham khảo cho singles
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
826
streng/ˈstrɪkt/Chính xác, đúng; Nghiêm ngặt, nghiêm khắc; nghiêm chỉnh; Hoàn toàn, thật sự.tính từ
in the strict sense of the word
Nguồn tham khảo cho streng
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
827
bibel/ˈbɑɪ.bəl/Kinh Thánh; Đá bọt.danh từ
Laut der Bibel brauchte Gott sechs Tage, um die Welt zu erschaffen.
Nguồn tham khảo cho bibel
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
828
mathematik/ˌmatəmaˈtiːk/Toán học.danh từ
Die Mathematik ist der Teil der Wissenschaft, den man weiter betreiben könnte, wenn man morgen aufwachen würde und entdecken würde, dass das Universum weg ist.
Nguồn tham khảo cho mathematik
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
829
motivation/ˌmoʊ.tə.ˈveɪ.ʃən/Sự thúc đẩy, động lực, động cơ thúc đẩy.danh từ
Die Bezahlung war gut, und das war ihre einzige Motivation an der Studie teilzunehmen.
Nguồn tham khảo cho motivation
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
830
net/ˈnɛt/Lưới, mạng (tóc, nhện... ); Cạm, bẫy; Vải màn; vải lưới.danh từ
to cast (throw) a net
Nguồn tham khảo cho net
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
831
profi/prə.ˈfɛʃ.nəl/(Thuộc) nghề, (thuộc) nghề nghiệp; Chuyên nghiệp; Chuyên gia, người chuyên nghiệp.tính từ
professional skill
Nguồn tham khảo cho profi
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
832
technologie/tɛk.ˈnɑː.lə.dʒi/Kỹ thuật; kỹ thuật học; Công nghệ học; Thuật ngữ chuyên môn (nói chung).danh từ
Es wird fünf bis zehn Jahre dauern, bis die Technologie bereit ist.
Nguồn tham khảo cho technologie
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
833
weinen/kɹaɪ̯.ɪŋ/Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của cry; Khóc lóc, kêu la; Rõ ràng, hiển nhiên; trắng trợn.động từ
Aber im Ernst, die Episode 21 hat mich fast vor Lachen weinen lassen.
Nguồn tham khảo cho weinen
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
834
afghanistan/æfˈɡæn.ɪˌstæn/Afghanistan (quốc gia nội lục nằm giữa Trung Á và Nam Á).danh từ
Vor kurzem wurden in Afghanistan reichhaltige Mineralvorkommen entdeckt.
Nguồn tham khảo cho afghanistan
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
835
demo/ˈdɛ.ˌmoʊ/Cuộc biểu tình; Tin giới thiệu, chương trình giới thiệu.danh từ
Zunächst mal möchte ich die Angelegenheit verstehen. Erst wenn ich das geschafft habe, könnte ich vielleicht überlegen, ob ich mitgehe zur Demo.
Nguồn tham khảo cho demo
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
836
drama/ˈdɹæmə/Kịch; tuồng (cổ); Nghệ thuật kịch; nghệ thuật tuồng; Sự việc có tính kịch.danh từ
Sie spielte in dem Drama eine bedeutende Rolle.
Nguồn tham khảo cho drama
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
837
jagd/ˈhʌntɪŋ/Sự đi săn; Sự lùng sục, sự tìm kiếm; Sự lùng săn (lùng sục một vùng để săn).danh từ
Wer auf die Jagd geht, verliert seine Stelle.
Nguồn tham khảo cho jagd
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
838
klage/ˈlɔ.ˌsuːt/Việc kiện cáo, việc tố tụng; Vụ kiện.danh từ
to enter (bring in) a lawsuit against somebody
Nguồn tham khảo cho klage
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
839
kloster/ˈmɑː.nə.ˌstɛr.i/Tu viện.danh từ
Im Kloster schenkten sie reichlich Wein ein.
Nguồn tham khảo cho kloster
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
840
konferenz/ˈkɑːn.fə.rənts/Hội nghị; Sự bàn bạc, sự hội ý.danh từ
Die Konferenz ging erfolgreich zu Ende.
Nguồn tham khảo cho konferenz
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
841
massiv/mæ.ˈsif/Khối núi.danh từ
Die Firma ließ das neue Produkt massiv in Radio und Fernsehen bewerben.
Nguồn tham khảo cho massiv
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
842
objekt/əb.ˈdʒɛkt/Đồ vật, vật thể; Đối tượng; khách thể; Mục tiêu, mục đích.danh từ
Deutsche Sätze nach dem Schema SPO, Subjekt Prädikat Objekt, sind im Allgemeinen leichter zu verstehen als solche mit anderer Reihenfolge.
Nguồn tham khảo cho objekt
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
843
vögel/ˈbɜːd/Con chim; Gã, thằng cha; Cô gái.danh từ
Nicht alle Vögel können fliegen.
Nguồn tham khảo cho vögel
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
844
belgienBỉ.danh từ
Brüssel ist die Hauptstadt von Belgien.
Nguồn tham khảo cho belgien
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
845
blockKhối, tảng, súc (đá, gỗ...); Cái thớt, đon kê, tấm gỗ kê để chặt đầu (người bị tử hình); Khuôn (mũ); đầu giả (để trưng bày mũ, tóc giả... ).danh từ
Die Leute standen um den Block herum Schlange und warteten darauf, dass das Theater öffnet.
Nguồn tham khảo cho block
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
846
dialogCuộc đối thoại; Đoạn văn đối thoại; tác phẩm đối thoại.danh từ
Wir reden zwar von Dialog und Zusammenarbeit, aber in Wirklichkeit findet ein Kräftemessen statt.
Nguồn tham khảo cho dialog
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
847
grab/ˈɡreɪv/Mồ, mả, phần mộ; Nơi chôn vùi; Sự chết, âm ty, thế giới bên kia.danh từ
Ich habe das Grab meines Vaters besucht.
Nguồn tham khảo cho grab
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
848
kabel/ˈkeɪ.bəl/Dây cáp; Cáp xuyên đại dương; Cablegram.danh từ
Sind die Kabel mitgeliefert?
Nguồn tham khảo cho kabel
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
849
kleid/ˈdrɛs/Quần áo; Vỏ ngoài, cái bọc ngoài, vẻ ngoài; Mặc (quần áo... ), ăn mặc.danh từ
in full dress
Nguồn tham khảo cho kleid
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
850
küste/ˈkoʊst/Bờ biển; , (Ca-na-đa) đường lao (của xe trượt tuyết); sự lao xuống (của xe trượt tuyết).danh từ
Mehr als ein Drittel der Weltbevölkerung lebt in der Nähe einer Küste.
Nguồn tham khảo cho küste
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.