Thần Đồng

Từ vựng tiếng Pháp giao tiếp thông dụng — Trang 15

Tra 1.000 từ tiếng Pháp với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.

  1. 701
    édition/e.di.sjɔ̃/
    Sự xuất bản; Nghề xuất bản; Sách xuất bản; bản in.danh từ

    Je l'ai lu dans l'édition d'aujourd'hui.

    Nguồn tham khảo cho édition
  2. 702
    élections
    Số nhiều của élection.danh từ

    Il va se présenter aux élections municipales.

    Nguồn tham khảo cho élections
  3. 703
    analyse/a.na.liz/
    Sự phân tích; Giải tích.danh từ

    Analyse d’un roman

    Nguồn tham khảo cho analyse
  4. 704
    arrêté/a.ʁe.te/
    Nghị định; Đã quyết định, đã thỏa thuận; Dứt khoát, khẳng định.danh từ

    Arrêté ministériel

    Nguồn tham khảo cho arrêté
  5. 705
    assurer/a.sy.ʁe/
    Đặt chắc, gắn chắc; Làm cho vững chắc, làm cho lâu bền; Cam đoan.động từ

    Assurer une poutre

    Nguồn tham khảo cho assurer
  6. 706
    carrière/ka.ʁjɛʁ/
    Nghề; Đường, con đường; Bãi tập cưỡi ngựa.danh từ

    Choisir une carrière

    Nguồn tham khảo cho carrière
  7. 707
    chine/ʃin/
    Đồ sứ Trung Quốc; Nghề buôn đồ cũ.danh từ

    Trente-deux boursiers malgaches s’envolent pour la Chine.

    Nguồn tham khảo cho chine
  8. 708
    commun/kɔ.mœ̃/
    Chung, công, công cộng; Giống; Thông thường, thường thấy.tính từ

    Intérêts communs

    Nguồn tham khảo cho commun
  9. 709
    couleur/ku.lœʁ/
    Màu, sắc; Màu sắc; (đánh cờ) hoa (của con bài).danh từ

    Couleur claire

    Nguồn tham khảo cho couleur
  10. 710
    durée/dy.ʁe/
    Thời gian; Độ bền; Độ dài.danh từ

    Durée des vacances

    Nguồn tham khảo cho durée
  11. 711
    erreur/ɛ.ʁœʁ/
    Điều sai, điều sai lầm; Sai số; Điều lệch lạc.danh từ

    Commettre une erreur

    Nguồn tham khảo cho erreur
  12. 712
    espèce/ɛs.pɛs/
    Loài; Loại, thứ; hạng, phường, đồ; Tiền, giấy bạc.danh từ

    Les espèces végétales

    Nguồn tham khảo cho espèce
  13. 713
    faible/fɛbl/
    Yếu; Không chắc, không bền; Nhu nhược, thiếu nghị lực.tính từ

    Enfant faible de constitution

    Nguồn tham khảo cho faible
  14. 714
    lundi/lœ̃.di/
    Ngày thứ hai.danh từ

    faire le lundi

    Nguồn tham khảo cho lundi
  15. 715
    membre/mɑ̃bʁ/
    Chi; Thành viên; hội viên; ủy viên; đảng viên; Thành phần; bộ phận; vế.danh từ

    Membres supérieurs

    Nguồn tham khảo cho membre
  16. 716
    ministère/mi.nis.tɛʁ/
    Bộ; Chức bộ trưởng; nhiệm kỳ bộ trưởng; Nội các chính phủ.danh từ

    Ministère des Affaires étrangères

    Nguồn tham khảo cho ministère
  17. 717
    neuf/nœf/
    Chín; Số chín; Mồng chín.tính từ

    à neuf heures

    Nguồn tham khảo cho neuf
  18. 718
    objectif/ɔb.ʒɛk.tif/
    Khách quan; (thuộc) khách thể; Cái khách quan.tính từ

    Réalité objective

    Nguồn tham khảo cho objectif
  19. 719
    pro/pʁɔ/
    Vận động viên chuyên nghiệp.danh từ

    Remplissez le document pro forma.

    Nguồn tham khảo cho pro
  20. 720
    probablement/pʁɔ.ba.blə.mɑ̃/
    Hẳn là, hẳn nhiên, chắc là.trạng từ

    Il réussira probablement

    Nguồn tham khảo cho probablement
  21. 721
    relation/ʁə.la.sjɔ̃/
    Quan hệ; Sự giao thiệp; Người.danh từ

    Relation de cause à effet

    Nguồn tham khảo cho relation
  22. 722
    rendu/ʁɑ̃.dy/
    Trả, giao; Nhọc mệt, mệt mỏi; Đến nơi.tính từ

    Marchandise rendue à domicile

    Nguồn tham khảo cho rendu
  23. 723
    respect/ʁɛs.pɛ/
    Sự kính trọng; Sự tôn trọng; Lòng tôn kính.danh từ

    Témoigner du respect à quelqu'un

    Nguồn tham khảo cho respect
  24. 724
    responsable/ʁɛs.pɔ̃.sabl/
    Có trách nhiệm, chịu trách nhiệm; Phụ trách; Người chịu trách nhiệm.tính từ

    Responsable de ses actes

    Nguồn tham khảo cho responsable
  25. 725
    secteur/sɛk.tœʁ/
    Hình quạt; Khu, khu vực, lĩnh vực; Hạt.danh từ

    Comment trouvez-vous le secteur du Contrôle de qualité ?

    Nguồn tham khảo cho secteur
  26. 726
    soutien/su.tjɛ̃/
    Sự ủng hộ; Cột trụ, người ủng hộ; Sự giữ vững.danh từ

    Apporter son soutien au gouvernement

    Nguồn tham khảo cho soutien
  27. 727
    to/tə/
    Đến, tới, về; Cho đến; Cho, với.giới từ

    from earth to heaven

    Nguồn tham khảo cho to
  28. 728
    tomber/tɔ̃.be/
    Ngã; Sa vào, rơi vào; Trúng vào, nhằm vào.động từ

    Il a voulu courir et il est tombé

    Nguồn tham khảo cho tomber
  29. 729
    vacances/va.kɑ̃s/
    Số nhiều của vacance.danh từ

    Quand on commence à ressembler à la photo de son passeport, on devrait partir en vacances.

    Nguồn tham khảo cho vacances
  30. 730
    actions/ak.sjɔ̃/
    Số nhiều của action.danh từ

    Un fou n'est pas redevable de ses actions.

    Nguồn tham khảo cho actions
  31. 731
    américaine/a.me.ʁi.kɛn/
    Xem américain; Cuộc đua xe đạp tiếp sức; Xe ngựa bốn bánh.tính từ

    C’est une hypothèse suggérée par une étude américaine.

    Nguồn tham khảo cho américaine
  32. 732
    change/ʃɑ̃ʒ/
    Sự đổi, sự đổi chác; Sự hối đoái, sự đổi tiền; Giá hối đoái.danh từ

    Ce qui change le monde, c'est la communication, pas l'information.

    Nguồn tham khảo cho change
  33. 733
    con/kɔ̃/
    Ngu ngốc, ngu xuẩn; Bộ phận sinh dục của giống cái; Kẻ ngu ngốc, kẻ ngu xuẩn.tính từ

    Si les cons faisaient un concours, tu finirais deuxième, tu es bien trop con pour finir premier.

    Nguồn tham khảo cho con
  34. 734
    concours/kɔ̃.kuʁ/
    Sự ngẫu hợp; Sự hợp tác, sự cộng tác; Kỳ thi tuyển (có hạn định số người đỗ); cuộc thi.danh từ

    Un concours de circonstances

    Nguồn tham khảo cho concours
  35. 735
    couple/kupl/
    Tỏ ra hối hận; hối lỗi.danh từ

    Le 18 mai, un jeune couple japonais a été arrêté après que leur bébé âgé d'un an a été retrouvé enveloppé dans un sac plastique et abandonné dans un caniveau.

    Nguồn tham khảo cho couple
  36. 736
    course/kuʁs/
    Sự chạy; Cuộc thi chạy, cuộc đua chạy; Hành trình, cuốc.danh từ

    Au pas de course

    Nguồn tham khảo cho course
  37. 737
    différence/di.fe.ʁɑ̃s/
    Sự khác, sự khác biệt, sự khác nhau; Hiệu, hiệu số; Số chênh lệch.danh từ

    Différence d’âge

    Nguồn tham khảo cho différence
  38. 738
    décidé/de.si.de/
    Đã quyết định, đã định; Cương quyết, cả quyết.tính từ

    C’est une affaire décidée

    Nguồn tham khảo cho décidé
  39. 739
    fonds
    Đất đai, ruộng đất; sản nghiệp; Vốn; quỹ; tài sản; Tiền mặt; số tiền.danh từ

    Les chances de succès sont plus grandes si l'homme d'affaire s'y connaît et aussi s'il dispose de davantage de fonds.

    Nguồn tham khảo cho fonds
  40. 740
    fou/fu/
    ; Điên; Điên rồ.tính từ

    La plupart des gens pensent que je suis fou.

    Nguồn tham khảo cho fou
  41. 741
    gestion/ʒɛs.tjɔ̃/
    Sự quản lý.danh từ

    Un commerce prospère est affaire de prudence dans la gestion financière.

    Nguồn tham khảo cho gestion
  42. 742
    juge/ʒyʒ/
    Thẩm phán, quan tòa; Người phân xử, trọng tài; người xét xử; Người đánh giá.danh từ

    On ne juge pas plus les Nations par leur taille que les individus.

    Nguồn tham khảo cho juge
  43. 743
    normal/nɔʁ.mal/
    Bình thường, thông thường; Đương lượng; Trực giao.tính từ

    état normal

    Nguồn tham khảo cho normal
  44. 744
    ouverture/u.vɛʁ.tyʁ/
    Sự mở; Lỗ cửa; Độ mở.danh từ

    À l'ouverture du marché du matin on trouve du poisson fraîchement pêché.

    Nguồn tham khảo cho ouverture
  45. 745
    poids/pwa/
    Trọng lượng, sức nặng; Quả cân; Quả lắc.danh từ

    Le poids de l’air

    Nguồn tham khảo cho poids
  46. 746
    réussi/ʁe.y.si/
    Thành công; Tuyệt trần.tính từ

    Photo tout à fait réussie

    Nguồn tham khảo cho réussi
  47. 747
    suivant/sɥi.vɑ̃/
    Theo; Tiếp theo, sau; Như sau, sau đây.giới từ

    Suivant son habitude

    Nguồn tham khảo cho suivant
  48. 748
    suivi/sɥi.vi/
    Nhất quán; Đông người dự; Liên tục, không gián đoạn.tính từ

    Raisonnement suivi

    Nguồn tham khảo cho suivi
  49. 749
    taille/taj/
    Sự cắt, sự gọt, sự đẽo; Sự cắt sửa, sự xén; Sự chặt rừng mới tái sinh.danh từ

    La taille des diamants

    Nguồn tham khảo cho taille
  50. 750
    village/vi.laʒ/
    Làng, xã.danh từ

    Revenir au village

    Nguồn tham khảo cho village

Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.