Thần Đồng

Từ vựng tiếng Pháp giao tiếp thông dụng — Trang 9

Tra 1.000 từ tiếng Pháp với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.

  1. 401
    comprendre/kɔ̃.pʁɑ̃dʁ/
    Bao gồm, gồm có; Gộp vào, tính gộp vào; Hiểu, lĩnh hội.động từ

    Se surprendre, s'étonner, c'est commencer à comprendre.

    Nguồn tham khảo cho comprendre
  2. 402
    demain/də.mɛ̃/
    Mai, ngày mai; Nay mai, trong tương lai; Ngày mai.trạng từ

    Je les appellerai demain quand je reviendrai.

    Nguồn tham khảo cho demain
  3. 403
    demander/də.mɑ̃.de/
    Xin, cầu xin; đòi, yêu cầu; Kiện, đòi; Đòi hỏi, cần phải.động từ

    Demander une faveur

    Nguồn tham khảo cho demander
  4. 404
    formation/fɔʁ.ma.sjɔ̃/
    Sự hình thành; sự cấu tạo; Cấu tạo; (địa lý, địa chất) thành hệ; (thực vật học) quần hệ; Đội; đội hình.danh từ

    Être en cours de formation

    Nguồn tham khảo cho formation
  5. 405
    liste/list/
    Danh sách, mục lục; Dải lông trắng ở mặt (ngựa).danh từ

    Liste électorale

    Nguồn tham khảo cho liste
  6. 406
    photo/fɔ.to/
    của photographie.danh từ

    Aimer la photo

    Nguồn tham khảo cho photo
  7. 407
    rôle/ʁɔl/
    Số các vụ kiện (theo thứ tự phải xử); Sổ, danh sách; Vai.danh từ

    Kate a eu l'occasion de jouer un rôle important dans un film.

    Nguồn tham khảo cho rôle
  8. 408
    attention/a.tɑ̃.sjɔ̃/
    Sự chú ý, sức chú ý; Sự ân cần, sự chăm chút; Attention! + coi chừng!; liệu hồn!.danh từ

    Le gros titre attira mon attention ce matin.

    Nguồn tham khảo cho attention
  9. 409
    esprit/ɛs.pʁi/
    Thần, thần linh; Hồn; tâm thần; Tinh thần.danh từ

    Esprits célestes

    Nguồn tham khảo cho esprit
  10. 410
    garde/ɡaʁd/
    Sự canh giữ, sự giữ; Sự trông coi; Sự bảo vệ, sự yểm hộ.danh từ

    La garde des frontières

    Nguồn tham khảo cho garde
  11. 411
    internet/ˈɪn.tɜː.ˌnɛt/
    Liên mạng: một hệ thống mạng lưới máy tính được liên kết với nhau bằng giao thức Internet (IP); Internet.danh từ

    D'abord, je vais faire un schéma de mon nouveau site internet.

    Nguồn tham khảo cho internet
  12. 412
    intérieur/ɛ̃.te.ʁjœʁ/
    Trong, bên trong, nội; Phần trong, phía trong; Nội thất.tính từ

    Cour intérieure

    Nguồn tham khảo cho intérieur
  13. 413
    intérêt/ɛ̃.te.ʁɛ/
    Lợi, lợi ích.danh từ

    Malgré l'importance du sommeil, son intérêt est un mystère.

    Nguồn tham khảo cho intérêt
  14. 414
    mouvement/muv.mɑ̃/
    Sự chuyển động, sự vận động, sự cử động, sự vận hành; Cử động, động tác; Sự đi lại, sự hoạt động; hoạt động.danh từ

    Le mouvement d’un corps

    Nguồn tham khảo cho mouvement
  15. 415
    noir
    Đen; Tối đen; Thâm, bầm.tính từ

    Pain noir

    Nguồn tham khảo cho noir
  16. 416
    origine/ɔ.ʁi.ʒin/
    Nguồn gốc, gốc; Dòng; Điểm gốc.danh từ

    Origine d’un mot

    Nguồn tham khảo cho origine
  17. 417
    présente/pʁe.zɑ̃t/
    Xem présent.tính từ

    L'occasion se présente rarement deux fois.

    Nguồn tham khảo cho présente
  18. 418
    rouge/ˈɹɛd/
    Đỏ; Hung hung đỏ, đỏ hoe; Đẫm máu, ác liệt.tính từ

    red ink

    Nguồn tham khảo cho rouge
  19. 419
    sortie/sɔʁ.ti/
    Sự đi ra ngoài; Cửa ra, cửa; Lúc ra, lúc tan.danh từ

    Faire sa première sortie après une maladie

    Nguồn tham khảo cho sortie
  20. 420
    auteur
    Người sáng tạo, người sinh ra; Người gây nên, thủ phạm; Tác giả.danh từ

    Pouvez-vous donner du sens à ce que l'auteur veut dire ?

    Nguồn tham khảo cho auteur
  21. 421
    bonjour/bɔ̃.ʒuʁ/
    Lời chào (ban ngày).danh từ

    bonjour à; le bonjour à

    Nguồn tham khảo cho bonjour
  22. 422
    février/fe.vʁi.je/
    Tháng hai.danh từ

    En tous cas il faut voter oui au référendum du 18 février.

    Nguồn tham khảo cho février
  23. 423
    justice/ʒys.tis/
    Sự công bằng; Chính nghĩa; công lý; Quyền xét xử, tòa, tổ chức tư pháp.danh từ

    La justice coûte cher.

    Nguồn tham khảo cho justice
  24. 424
    langue
    ngôn ngữ: hệ thống truyền tin dùng lời nói hay dùng chữ hoặc ký hiệu để diễn tả câu hay là âm; lưỡi: một bộ phận của cơ thể trong mồm, dùng được để nói, nếm, nhai và nuốt.danh từ

    Les mathématiciens sont comme les Français : quoi que vous leur disiez ils le traduisent dans leur propre langue et le transforment en quelque chose de totalement différent.

    Nguồn tham khảo cho langue
  25. 425
    met
    Dạng quá khứ đơn và phân từ quá khứ của meet.động từ

    Alice met un doux parfum.

    Nguồn tham khảo cho met
  26. 426
    occasion/ɔ.ka.zjɔ̃/
    Dịp, thời cơ; Nguyên nhân, cớ; Cuộc chiến đấu.danh từ

    Occasion favorable

    Nguồn tham khảo cho occasion
  27. 427
    offre/ɔfʁ/
    Sự biếu, sự dâng, vật biếu; Sự dạm (bán, mua); sự đề nghị; vật dạm bán; lời đề nghị.danh từ

    Refuser des offres

    Nguồn tham khảo cho offre
  28. 428
    perdu/pɛʁ.dy/
    Mất; Không nhìn thấy; Hẻo lánh.tính từ

    Objet perdu

    Nguồn tham khảo cho perdu
  29. 429
    qualité
    Phẩm chất, chất; Tính chất, đặc tính; Đức tính, tính tốt.danh từ

    La cécité est responsable d'un nombre sidérant de problèmes de santé, de souffrance, et de perte de dignité et de diminution de la qualité de vie de personnes dans le monde entier.

    Nguồn tham khảo cho qualité
  30. 430
    r
    R; (khoa đo lường) rơngen (ký hiệu); (hóa học) gốc rượu (ký hiệu).danh từ

    J'aime le R&B.

    Nguồn tham khảo cho r
  31. 431
    risque/ʁisk/
    Bất trắc, nguy cơ; Rủi ro; Sự liều, sự mạo hiểm.danh từ

    Affaire pleine de risques

    Nguồn tham khảo cho risque
  32. 432
    scène/sɛn/
    Sân khấu; nghệ thuật sân khấu; Cảnh phông; Lớp (kịch).danh từ

    Monter sur la scène

    Nguồn tham khảo cho scène
  33. 433
    voici/vwa.si/
    Đây này, này, đây là; Thế là; Chốc đà.giới từ

    Voici votre livre

    Nguồn tham khảo cho voici
  34. 434
    cadre/kadʁ/
    Khung; Khung cảnh; Phạm vi, giới hạn, khuôn khổ.danh từ

    Cadre d’une glace

    Nguồn tham khảo cho cadre
  35. 435
    changer/ʃɑ̃.ʒe/
    Đổi; Thay; Thay quần áo cho.động từ

    Changer un fusil contre une bicyclette

    Nguồn tham khảo cho changer
  36. 436
    libre/libʁ/
    Tự do; Rảnh, rỗi; Bỏ không, trống.tính từ

    Un démocrate est un citoyen libre qui se plie à la volonté de la majorité.

    Nguồn tham khảo cho libre
  37. 437
    facile/fa.sil/
    Dễ, dễ dàng; Dễ dãi; Nhẹ nhàng, tự nhiên.tính từ

    Devoir facile

    Nguồn tham khảo cho facile
  38. 438
    image/i.maʒ/
    Hình; Ảnh; Hình ảnh.danh từ

    Voir son image dans un miroir

    Nguồn tham khảo cho image
  39. 439
    lien/ljɛ̃/
    Dây, lạt; Sự liên hệ; mối liên lạc, mối liên hệ, mối quan hệ; Mối ràng buộc.danh từ

    Les lettres sont un lien avec les amis qui vivent loin.

    Nguồn tham khảo cho lien
  40. 440
    mer/mɛʁ/
    Biển.danh từ

    L’eau de mer

    Nguồn tham khảo cho mer
  41. 441
    pire/piʁ/
    Xấu hơn, tệ hơn; Xấu nhất, tệ nhất; Cái xấu nhất, cái tệ nhất.tính từ

    Cet enfant est pire qu’il n'était

    Nguồn tham khảo cho pire
  42. 442
    rester/ʁɛs.te/
    Còn lại; Ở lại; Lưu lại mãi, còn lại mãi.động từ

    Château dont il ne reste que des ruines

    Nguồn tham khảo cho rester
  43. 443
    source/suʁs/
    Suối; Nguồn; nguồn gốc; Tài liệu gốc.danh từ

    Source thermale

    Nguồn tham khảo cho source
  44. 444
    troisième/tʁwa.zjɛm/
    Thứ ba; Phần ba; Người thứ ba; cái thứ ba.tính từ

    Le troisième jour

    Nguồn tham khảo cho troisième
  45. 445
    aider/e.de/
    Giúp, giúp đỡ; Cứu giúp, cứu trợ; Giúp vào, giúp cho.động từ

    Aider quelqu'un dans ses travaux

    Nguồn tham khảo cho aider
  46. 446
    ami
    Bạn; Tình nhân; Người yêu chuộng.danh từ

    Ami intime

    Nguồn tham khảo cho ami
  47. 447
    b/be/
    Mẫu tự thứ hai trong bảng chữ cái; Xi; (hóa học) bo (ký hiệu).danh từ

    Un petit b

    Nguồn tham khảo cho b
  48. 448
    campagne/kɑ̃.paɲ/
    Nông thôn đồng ruộng; Chiến dịch; Mùa, vụ, đợt; đợt vận động, đợt khảo sát.danh từ

    Je ne peux pas m'empêcher d'aimer la campagne anglaise.

    Nguồn tham khảo cho campagne
  49. 449
    coupe/kup/
    Cốc (có chân); Giải thưởng thi đấu, cúp; cuộc thi đấu; Sự đốn, sự chặt (cây); khu khai thác, bãi chặt.danh từ

    Coupe en cristal

    Nguồn tham khảo cho coupe
  50. 450
    durant/dy.ʁɑ̃/
    Trong (suốt), đương; Suốt.giới từ

    Durant la nuit

    Nguồn tham khảo cho durant

Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.