Từ vựng tiếng Nhật giao tiếp thông dụng — Trang 10
Tra 1.000 từ tiếng Nhật với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.
-
451
首相Thủ tướng.danh từ
the Prime Minister of Vietnam
Nguồn tham khảo cho 首相
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
452
イギリスVương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland.danh từ
このドクロマークは17世紀後半にイギリスで活動した世界的に有名な海賊キャプテン・キッドにちなんでつけられた。
Nguồn tham khảo cho イギリス
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
453
ブランド/bɹænd/Nhãn (hàng hoá), thương hiệu; Loại hàng; Dấu sắt nung (đóng vào vai tội nhân); vết dấu sắt nung.danh từ
いいのよ。いままで実のないブランド品を高く売りつけて暴利をむさぼってきたんだから。今後せいぜい良心的な商売にはげめばいいんだわ。
Nguồn tham khảo cho ブランド
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
454
七Bảy; Thứ bảy, hạng bảy; Bảy lần.mạo từ
七夕は漫画によく出てくるので、私もそこそこ知っています。
Nguồn tham khảo cho 七
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
455
世紀/ˈsɛnt.ʃə.ri/Trăm năm, thế kỷ; Trăm (cái gì đó... ); , (thông tục) trăm đô la.danh từ
このドクロマークは17世紀後半にイギリスで活動した世界的に有名な海賊キャプテン・キッドにちなんでつけられた。
Nguồn tham khảo cho 世紀
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
456
両/ˈteɪəl/Lạng (đơn vị trọng lượng của Trung quốc).danh từ
a tael of gold
Nguồn tham khảo cho 両
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
457
空間speɪsKhông gian, không trung, khoảng không, vũ trụ: vùng bên ngoài khí quyển của hành tinh, có mật độ vật chất thấp gần bằng chân không; Khoảng, chỗ: nội dung của một thể tích; Khoảng trống đất.danh từ
彼は、自分が住む空間と寝る空間とを持った一個の個人なのだ。
Nguồn tham khảo cho 空間
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
458
規制/ˌrɛ.ɡjə.ˈleɪ.ʃən/Sự điều chỉnh, sự sửa lại cho đúng; Sự điều tiết; Sự sắp đặt, sự quy định, sự chỉnh lý, sự chỉnh đốn (công việc... ).danh từ
「1日8時間、週40時間」という労働基準法が定める労働時間の規制を特定のホワイトカラーだけ除外する「ホワイトカラー・エグゼンプション」の議論が進んでいる。
Nguồn tham khảo cho 規制
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
459
at/ət/Ở tại (chỉ vị trí); Vào, vào lúc, vào hồi (chỉ thời gian); Đang, đang lúc.danh từ
at Haiduong
Nguồn tham khảo cho at
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
460
ひとり一人: Một tên dành cho nam.danh từ
ひとりにさせて!
Nguồn tham khảo cho ひとり
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
461
キャンペーン/ˌkæm.ˈpeɪn/Chiến dịch; Cuộc vận động; Đi chiến dịch, tham gia chiến dịch.danh từ
the Dienbienphu campaign
Nguồn tham khảo cho キャンペーン
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
462
ストレス/stɹɛs/Sự căng thẳng; Sự nhấn mạnh; Trọng âm; âm nhấn.danh từ
職場・仕事の変化で、かなりストレスがたまっているのもある。
Nguồn tham khảo cho ストレス
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
463
ドラゴン/ˈdræ.ɡən/Con rồng; Người canh giữ nghiêm ngặt (kho của báu... ); bà đứng tuổi đi kèm trông nom các cô gái; Cá voi, cá kình, cá sấu, rắn.danh từ
しかも初陣があのドラゴン退治!
Nguồn tham khảo cho ドラゴン
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
464
ボス/ˈbɑːs/Ông chủ, thủ trưởng; Ông trùm (của một tổ chức chính trị); Tay cừ (trong môn gì); nhà vô địch.danh từ
NATOはそのときにボスニアのセルビア人の基地などを空爆した。
Nguồn tham khảo cho ボス
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
465
交渉/nɪ.ˌɡoʊ.ʃi.ˈeɪ.ʃən/Sự điều đình, sự đàm phán, sự thương lượng, sự dàn xếp; Sự đổi thành tiền, sự đổi lấy tiền, sự trả bằng tiền (chứng khoán, hối phiếu, ngân phiếu); Sự vượt qua (khó khăn... ).danh từ
to enter into (upon) a negotiation with
Nguồn tham khảo cho 交渉
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
466
噂/ˈruː.mɜː/(như) rumour.danh từ
まぁ実際問題、そんな噂が渦巻く中でよく部活が存続してると思うぜ。
Nguồn tham khảo cho 噂
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
467
天使/ˈeɪn.dʒəl/Thiên thần, thiên sứ; Người phúc hậu, người hiền lành, người đáng yêu; người ngây thơ trong trắng; Người xuất vốn cho kẻ khác.danh từ
the angel of death
Nguồn tham khảo cho 天使
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
468
小学校trường tiểu học.danh từ
小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
Nguồn tham khảo cho 小学校
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
469
産業/ˈɪn.ˌdəs.tri/Công nghiệp; Sự chăm chỉ, tính cần cù, tính siêng năng ((cũng) industriousness); Ngành kinh doanh; nghề làm ăn.danh từ
heavy industry
Nguồn tham khảo cho 産業
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
470
言語/ˈlæŋ.ɡwɪdʒ/Tiếng, ngôn ngữ; Lời nói; Cách diễn đạt, cách ăn nói.danh từ
foreign languages
Nguồn tham khảo cho 言語
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
471
psTái bút; (vt của police sergeant) hạ sự cảnh sát.danh từ
近年では、クエーサーの観測を応用したVLBIと呼ばれる方法やGPSによって、プレートの絶対運動も理解され始めている。
Nguồn tham khảo cho ps
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
472
ドン/ˈdɑːn/Đông (tước hiệu Tây-ban-nha); Người quý tộc Tây-ban-nha; người Tây-ban-nha; Người ưu tú, người lỗi lạc (về một cái gì).danh từ
Don Quixote
Nguồn tham khảo cho ドン
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
473
モード/moʊd/Cách, cách thức, lối, phương thức; Kiểu, mốt, thời trang; Lối, thức.danh từ
a new mode of transport
Nguồn tham khảo cho モード
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
474
伝統/trə.ˈdɪ.ʃən/Sự truyền miệng, truyền khẩu (truyện cổ tích, phong tục tập quán... từ đời nọ qua đời kia); Truyền thuyết; Truyền thống.danh từ
歴史はどうしても伝統に甘いですからね。
Nguồn tham khảo cho 伝統
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
475
医師/fə.ˈzɪ.ʃən/Thầy thuốc; Người chữa.danh từ
シンガポールの医師は殆どの場合皆お互いを知っている、というのが日本と異なります。
Nguồn tham khảo cho 医師
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
476
宗教/rɪ.ˈlɪ.dʒən/Tôn giáo, đạo; sự tín ngưỡng, sự tu hành; Sự sùng bái; việc có nghĩa vụ phải làm.danh từ
the Christian religion
Nguồn tham khảo cho 宗教
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
477
渋谷Shibuya (một trong 23 quận đặc biệt của Tokyo, Nhật Bản); Tên một họ.danh từ
彼は渋谷に買い物に行くと私に言いました。
Nguồn tham khảo cho 渋谷
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
478
生命/ˈlɑɪf/Sự sống; Đời sống, sinh mệnh, tính mệnh; Đời, người đời.danh từ
他の惑星に知的生命体はいるか?
Nguồn tham khảo cho 生命
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
479
靴/ʃu/Giày, hài; Sắt bịt móng (ngựa... ); Miếng bịt (miếng sắt bị chân bàn, ghế).danh từ
靴が小さすぎるから新しいのを買う必要があるな。
Nguồn tham khảo cho 靴
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
480
鬼(Mỹ quân sự) Từ viết tắt từ chữ đầu với cách đọc từng chữ cái của Office of Naval Intelligence.danh từ
同じ頃、事務員・有村夏恵は、今月を限りに退職する旨を五鬼上に申し入れた。
Nguồn tham khảo cho 鬼
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
481
キロMột tiền tố chỉ một ngàn (1.000).Z
乗せられるのは100キロがマックスです。
Nguồn tham khảo cho キロ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
482
リスク/ˈrɪsk/Sự liều, sự mạo hiểm; Sự rủi ro, sự nguy hiểm; Liều.danh từ
to take risks; to run risks (a risk, the risk)
Nguồn tham khảo cho リスク
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
483
交流dòng điện xoay chiều.danh từ
両国間の文化交流が進むにしたがって、相互理解も一段と深まっていった。
Nguồn tham khảo cho 交流
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
484
人口/ˌpɑː.pjə.ˈleɪ.ʃən/Số dân, dân số; Dân cư; Quần thể.danh từ
population explosion
Nguồn tham khảo cho 人口
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
485
建設/kən.ˈstrək.ʃən/Sự xây dựng; Vật được xây dựng; Cách đặt câu; cấu trúc câu.danh từ
under construction; in the course of construction
Nguồn tham khảo cho 建設
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
486
物質/ˈmæ.tɜː/Chất, vật chất; Đề, chủ đề, nội dung; Vật, vật phẩm.danh từ
solid matter
Nguồn tham khảo cho 物質
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
487
電/ˈdɛn/Hang (thú dữ); sào huyệt (của bọn cướp); Căn phòng nhỏ bẩn thỉu, nhà lụp xụp bẩn thỉu; Phòng nhỏ riêng để làm việc.danh từ
電車が停まるまで開けないで。
Nguồn tham khảo cho 電
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
488
me/ˈmi/Tôi, tao, tớ; Tự tôi; Chính tôi.đại từ
Windows Media Playerの新しいスキンを入手し、プレーヤーの外観を変えてみましょう。
Nguồn tham khảo cho me
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
489
ダイエットDạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của diet.động từ
ダイエット中脱力感がでます、どうすればよい?
Nguồn tham khảo cho ダイエット
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
490
優しいTử tế, hiền lành, dịu dàng.tính từ
ハルくんは昔からこうなの、心根は凄く優しいのよ。
Nguồn tham khảo cho 優しい
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
491
建築/ˈɑːr.kə.ˌtɛk.tʃɜː/Thuật kiến trúc, khoa kiến trúc, khoa xây dựng; Công trình kiến trúc, công trình xây dựng; cấu trúc; Kiểu kiến trúc.danh từ
木造建築物は火がつきやすい。
Nguồn tham khảo cho 建築
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
492
継続/kən.ˌtɪn.jə.ˈweɪ.ʃən/Sự tiếp tục, sự làm tiếp; Sự chấp, sự ghép, sự mở rộng, sự kéo dài thêm; phần tiếp thêm, phần mở rộng thêm; Ghệt, xà cạp; (từ lóng) quần dài.danh từ
turn to page 137 for the continuation of this article
Nguồn tham khảo cho 継続
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
493
資格/ˌsɜː.tə.fə.ˈkeɪ.ʃən/Sự cấp giấy chứng nhận; Giấy chứng nhận.danh từ
せっかく弁護士の資格があるのにもったいない。
Nguồn tham khảo cho 資格
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
494
部隊/ˈtruːp/Đoàn, lũ, đàn, đám, bọn, toán; Đội hướng đạo sinh; Phân đội kỵ binh (gồm 60 người do một đại uý chỉ huy).danh từ
a troop of children
Nguồn tham khảo cho 部隊
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
495
銀/ˈsɪɫ.vɜː/Bạc; Đồng tiền; Đồ dùng bằng bạc.danh từ
ジャンスキーが観測したのは銀河系の中心核からの波長14.6mの電波であった。
Nguồn tham khảo cho 銀
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
496
額/ˈfɑːr.əd/Trán.danh từ
遅延便については、オリジナルの出発日に基づくシーズナリティを適用するため、マイル差額の払い戻しはいたしません。
Nguồn tham khảo cho 額
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
497
駄目Không tốt, vô dụng, vô vọng; Không thể, không nên, không được việc.tính từ
ダメな人/ダメ人間
Nguồn tham khảo cho 駄目
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
-
498
or/ɔː/Hoặc, hay là; hoặc... hoặc; Nếu không; Tức là.liên từ
in the heart or in the head
Nguồn tham khảo cho or
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
499
ガ/ˈmɔθ/Nhậy (cắn quần áo); Bướm đêm, sâu bướm.danh từ
あんな物を投げ下ろせば、運悪く当たった人は、ケガをする。
Nguồn tham khảo cho ガ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
500
ショー/ˈʃoʊ/Sự bày tỏ; Sự trưng bày; cuộc triển lãm; Sự phô trương, sự khoe khoang.danh từ
to vote by show of hands
Nguồn tham khảo cho ショー
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.