Từ vựng tiếng Nhật giao tiếp thông dụng — Trang 12
Tra 1.000 từ tiếng Nhật với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.
-
551
アリ/ˈænt/Con kiến.danh từ
red (wood) ant
Nguồn tham khảo cho アリ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
552
インドẤn Độ (một quốc gia của Nam Á).danh từ
ノルディックコンバインドは、スキージャンプとクロスカントリースキーの2つの競技を組み合わせて行われる。
Nguồn tham khảo cho インド
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
553
ジャンル/ˈʒɑːn.rə/Loại, thể loại.danh từ
あなたはどんなジャンルの本が好きですか?
Nguồn tham khảo cho ジャンル
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
554
ダウンロード/ˈdɑʊn.ˌloʊd/Nạp xuống; viễn nạp.danh từ
全角文字を含むファイル名の場合、一部のOSでは文字化けが生じることがありますので、ダウンロードの際に適宜ファイル名を変更してください。
Nguồn tham khảo cho ダウンロード
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
555
会うGặp.động từ
両親は私がまたトムと会うことを禁止した。
Nguồn tham khảo cho 会う
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
556
協会Tổ chức, cơ quan.danh từ
傍目八目という言葉があるように一度協会から離れて、日本サッカーをみて頂きたい。
Nguồn tham khảo cho 協会
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
557
新潟Niigata (một thành phố thủ phủ của Niigata, Nhật Bản); Niigata (một tỉnh của Nhật Bản).danh từ
只見町は福島県南会津地方にあり、急峻な山を隔てて新潟との県境に位置しています。
Nguồn tham khảo cho 新潟
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
558
独立/ˌɪn.də.ˈpɛn.dənts/Sự độc lập; nền độc lập ((cũng) independency).danh từ
米国の人民は独立のために戦った。
Nguồn tham khảo cho 独立
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
559
理論/ˈθɪəɹ.ɹi/Thuyết, học thuyết; Thuyết riêng; Lý thuyết, lý luận, nguyên lý.danh từ
Darwin's theory of evolution
Nguồn tham khảo cho 理論
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
560
赤ちゃん/ˈɪn.fənt/Đứa bé còn ẵm ngửa, đứa bé (dưới 7 tuổi); Người vị thành niên; (nghĩa bóng) người mới vào nghề, lính mới.danh từ
この赤ちゃんペンギンとっても可愛い!
Nguồn tham khảo cho 赤ちゃん
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
561
輪Bánh xe; vòng.mạo từ
私たちはもう終わったわ。指輪を返して!
Nguồn tham khảo cho 輪
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
562
金融/fə.ˈnænts/Tài chính, sở quản lý tài chính; Tài chính, tiền của; Cấp tiền cho, bỏ vốn cho, tìm vốn cho.danh từ
the Finance Department
Nguồn tham khảo cho 金融
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
563
鏡/ˈmɪr.ɜː/Gương; Hình ảnh trung thực (của cái gì); Máy nhân bản.danh từ
一日に何回鏡で自分を見ているの?
Nguồn tham khảo cho 鏡
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
564
all/ˈɔl/Tất cả, hết thảy, toàn bộ, suốt trọn, mọi; Tất cả, tất thảy, hết thảy, toàn thể, toàn bộ; Hoàn toàn, toàn bộ, tất cả, trọn vẹn.tính từ
all my life
Nguồn tham khảo cho all
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
565
スキル/ˈskɪɫ/Sự khéo léo, sự khéo tay, sự tinh xảo; kỹ năng, kỹ xảo; Đáng kể, thành vấn đề; (thường dùng dưới dạng danh từ: skilling) huấn luyện (một người công nhân) làm một việc gì đó cụ thể.danh từ
人の顔と名前を覚えるスキルが欲しい。
Nguồn tham khảo cho スキル
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
566
トン/ˈtən/] tn tấn (1000 kg).danh từ
これは遠心力ですがニュートンは絶対運動と見なしています。
Nguồn tham khảo cho トン
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
567
ランク/ɹæŋk/Hàng, dãy; Hàng ngũ, đội ngũ; Hạng, loại.danh từ
ザ・ベストテンにランクインした曲を全て紹介します!
Nguồn tham khảo cho ランク
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
568
ロード/ˈloʊd/Vậy nặng, gánh nặng; Vật gánh, vật chở, vật đội (trên lưng súc vật, trên xe, tàu... ); Trách nhiệm nặng nề; điều lo lắng, nỗi buồn phiền.danh từ
to carry a heavy load
Nguồn tham khảo cho ロード
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
569
予算/ˈbə.dʒət/Ngân sách, ngân quỹ; Túi (đầy), bao (đầy); Đống, kho, cô khối.danh từ
仏政府は国家予算の帳尻を合わせるよう納税者に挑むオンラインゲームを売り出した。
Nguồn tham khảo cho 予算
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
570
会長'tʃer.mənChủ tịch; người chủ toạ (buổi họp); Người cho thuê ghế lăn; người đẩy ghế lăn; Người khiêng kiệu.danh từ
某連盟元会長が背任の容疑で逮捕されました。
Nguồn tham khảo cho 会長
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
571
作家/ˈɔ.θɜː/Tác giả; Người tạo ra, người gây ra; Đảng sáng tạo (Chúa).danh từ
Ho Ngoc Duc is the author of the FVDP software.
Nguồn tham khảo cho 作家
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
572
兵/ˈsoʊl.dʒɜː/Lính, quân lính, binh sĩ, quân nhân; Người chỉ huy có tài, nhà quân sự có tài; Thủy thủ lười biếng; thủy thủ hay trốn việc.danh từ
a soldier of fortune
Nguồn tham khảo cho 兵
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
573
学習Sự học tập, sự học; Học tập, học.danh từ
学校教育の義務的側面は子どもの学習意欲を改善させる様々な研究の多くの取り組みの中ではめったに分析されない。
Nguồn tham khảo cho 学習
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
574
役割Vai, vai trò.danh từ
to play the leading role
Nguồn tham khảo cho 役割
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
575
挨拶/ˈɡɹiːtɪŋ/Lời chào hỏi ai; Lời chào mừng, lời chúc mừng; Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của greet.danh từ
朝起きて、挨拶を交わす相手がいる——久しぶりの感覚だ。
Nguồn tham khảo cho 挨拶
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
576
正義/ˈdʒəs.təs/Sự công bằng; Công lý, tư pháp, sự xét xử của toà án; quyền tài phán.danh từ
in justice to somebody
Nguồn tham khảo cho 正義
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
577
災害/dɪ.ˈzæs.tɜː/Tai hoạ, thảm hoạ, tai ách; Điều bất hạnh.danh từ
to court (invite) disaster
Nguồn tham khảo cho 災害
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
578
肩/ˈʃoʊldɚ/Vai; Vai núi, vai chai, vai áo; Miếng thịt vai (thịt lợn... ).danh từ
shoulder to shoulder
Nguồn tham khảo cho 肩
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
579
革命/ˌrɛ.və.ˈluː.ʃən/Vòng, tua; (thiên văn học) sự xoay vòng; Cuộc cách mạng.danh từ
革命政府は、民衆から兵をつのって防戦するとともに、共和政治を確立して、捕らえていたルイ16世を処刑しました。
Nguồn tham khảo cho 革命
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
580
up/ˈəp/Ở trên, lên trên, lên; Dậy, đứng lên, đứng dậy; Đến, tới (thường là một địa điểm quan trọng, hoặc một địa điểm ở phía bắc).trạng từ
up in the air
Nguồn tham khảo cho up
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
581
コピー/ˈkɑː.pi/Bản sao, bản chép lại; Sự sao lại, sự chép lại, sự bắt chước, sự phỏng theo, sự mô phỏng; Bản, cuộn (sách); số (báo).danh từ
certified copy
Nguồn tham khảo cho コピー
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
582
コーナー/ˈkɔr.nɜː/Góc (tường, nhà, phố... ); Nơi kín đáo, xó xỉnh; chỗ ẩn náu, chỗ giấu giếm; Nơi, phương.danh từ
the corner of the street
Nguồn tham khảo cho コーナー
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
583
トーク/ˈtɔk/Lời nói; Cuộc chuyện trò, cuộc mạn đàm; Bài nói chuyện.danh từ
he's all talk
Nguồn tham khảo cho トーク
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
584
プレイヤー/ˈpleɪ.ɜː/Cầu thủ, đấu thủ; Nhạc sĩ (biểu diễn); Diễn viên.danh từ
仲間と決別してから、他のプレイヤーを邪魔するようになった・・。
Nguồn tham khảo cho プレイヤー
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
585
ロンドン/ˈlʌn.dən/Thủ đô của Vương quốc Liên hiệp Anh và Bắc Ireland.danh từ
昨年ロンドンへ行きました。
Nguồn tham khảo cho ロンドン
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
586
佐藤Tên một họ.danh từ
佐藤さんは無事に飛行機に乗った。
Nguồn tham khảo cho 佐藤
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
587
天才/ˈdʒin.jəs/Thiên tài, thiên tư; Người thiên tài, người anh tài, bậc kỳ tài; Dùng số ít thần bản mệnh (tôn giáo La-mã).danh từ
a poet of genius
Nguồn tham khảo cho 天才
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
588
影/ˈʃæ.ˌdoʊ/Bóng, bóng tối, bóng râm, bóng mát; Bóng (của bức tranh); chỗ tối (trong gian phòng... ); Hình bóng; (bóng) bạn nối khố, bạn thân, người theo sát như hình với bóng, người đi theo không rời bước.danh từ
to sit in the shadow
Nguồn tham khảo cho 影
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
589
恐怖/ˈfɪr/Sự sợ, sự sợ hãi; Sự kinh sợ; Sự lo ngại; sự e ngại.danh từ
to be in fear
Nguồn tham khảo cho 恐怖
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
590
芸術/ˈɑɹt/Tài khéo léo, kỹ xảo; Nghệ thuật; mỹ thuật; Mỹ nghệ; nghề đòi hỏi sự khéo léo.danh từ
私は芸術家ではない。全然向いていない。
Nguồn tham khảo cho 芸術
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
591
スペシャル/ˈspɛʃ(ə)l/Đặc biệt, riêng biệt; Cảnh sát đặc biệt; Chuyến xe lửa đặc biệt.tính từ
word used in a special sense
Nguồn tham khảo cho スペシャル
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
592
ダメージ/ˈdæmɪd͡ʒ/Mối hại, điều hại, điều bất lợi; Sự thiệt hại; Tiền bồi thường thiệt hại; tiền bồi thường tai nạn.danh từ
被弾しました。ダメージは軽微です。
Nguồn tham khảo cho ダメージ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
593
ポスト/ˈpoʊst/Cột trụ; Vỉa cát kết dày; Cột than chống (để lại không khai thác để chống mỏ).danh từ
アフィ狙いの釣り記事ですね。英語関係のコミュのあちこちにマルチポストしています。
Nguồn tham khảo cho ポスト
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
594
レイ/ˈreɪ/Cá đuối; Tia ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); Tia hy vọng.danh từ
こちらは私の友達のレイチェルです。私たちは同じ高校に通っていました。
Nguồn tham khảo cho レイ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
595
妊娠/ˈprɛɡ.nənt.si/Sự có thai, sự có mang thai, sự có chửa; Sự phong phú, sự dồi dào, sự giàu (trí tưởng tượng... ); Tầm quan trọng lớn (vì kết quả, vì ảnh hưởng).danh từ
ただし、安全日だからって、中出ししても妊娠しないというわけではないらしいです。
Nguồn tham khảo cho 妊娠
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
596
教室/.ˌruːm/Phòng đọc.danh từ
土曜日、去年から通い始めた陶芸教室。
Nguồn tham khảo cho 教室
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
597
植物(thực vật học) Sinh vật có khả năng tạo cho mình chất dinh dưỡng từ những hợp chất vô cơ đơn giản và xây dựng thành những phần tử phức tạp nhờ có quá trình quang hợp; (đếm được) nhà máy; (ngoại động từ, nội động từ) trồng.danh từ
その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
Nguồn tham khảo cho 植物
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
598
看護/ˈnɜːsɪŋ/Sự chăm sóc bệnh nhân, sự điều dưỡng; Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của nurse.danh từ
普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。
Nguồn tham khảo cho 看護
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
599
義務/ˈduː.ti/Sự tôn kính, lòng kính trọng (người trên); Bổn phận, nhiệm vụ, trách nhiệm; Phận sự, chức vụ, công việc, phần việc làm; phiên làm, phiên trực nhật.danh từ
in duty to...
Nguồn tham khảo cho 義務
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
600
職業/ˈdʒɑːb/việc, việc làm, công việc; việc làm thuê, việc làm khoán; Công ăn việc làm; Việc làm ăn gian lận để kiếm chác.danh từ
to make a goof job of it
Nguồn tham khảo cho 職業
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.