Từ vựng tiếng Nhật giao tiếp thông dụng — Trang 14
Tra 1.000 từ tiếng Nhật với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.
-
651
航空/ˌeɪ.vi.ˈeɪ.ʃən/Hàng không; thuật hàng không.danh từ
ブルーワン航空は、エア・ボトゥニアとして1988年に創設されました。
Nguồn tham khảo cho 航空
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
652
谷/ˈvæli/Thung lũng; Khe mái.danh từ
早く原因を見つけて、スランプを治して谷崎主任の期待にこたえないと。
Nguồn tham khảo cho 谷
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
653
麺/ˈnuː.dᵊl/Người ngớ ngẩn, người xuẩn ngốc, người khờ dại; Cái đầu; , mì dẹt.danh từ
麺はふつう小麦粉から作られる。
Nguồn tham khảo cho 麺
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
654
サブ/ˈsəb/Người cấp dưới; Tàu ngầm; Sự mua báo dài hạn.danh từ
サブマリンのペリスコープが水中からにょっきり突き出ていた。
Nguồn tham khảo cho サブ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
655
ドライブ/dɹaɪv/Cuộc đi xe, cuộc đi chơi bằng xe; Đường lái xe vào nhà (trong khu vực một toà nhà); Sự lùa (thú săn), sự săn đuổi, sự dồn (kẻ địch).danh từ
to go for a drive
Nguồn tham khảo cho ドライブ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
656
ニーズ/nid/Sự cần; Tình cảnh túng thiếu; lúc khó khăn, lúc hoạn nạn; Thứ cần dùng nhu cầu.danh từ
if need be
Nguồn tham khảo cho ニーズ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
657
パック/ˈpək/Bóng băng (chơi bóng gậy cong trên băng); Yêu tinh; Đứa bé tinh nghịch.danh từ
パックマンが、ある条件を満たすと追ってくるモンスターを逆襲して食べることができる。
Nguồn tham khảo cho パック
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
658
人工/ˌɑːr.tə.ˈfɪ.ʃᵊl/Nhân tạo; Không tự nhiên, giả tạo; giả.tính từ
artificial silk
Nguồn tham khảo cho 人工
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
659
文書/ˈdɑː.kjə.mənt/Văn kiện; tài liệu, tư liệu; Chứng minh bằng tư liệu; dẫn chứng bằng tư liệu; Đưa ra tài liệu, cung cấp tư liệu.danh từ
法律文書では難しい言葉や語句がよく使用される。
Nguồn tham khảo cho 文書
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
660
歌詞Số nhiều của lyric.danh từ
歌詞を見てみれば、あまり意味が無いことに気付くでしょう。
Nguồn tham khảo cho 歌詞
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
661
毒/ˈpɔɪ.zᵊn/Chất độc, thuốc độc; Thuyết độc hại, thuyết đầu độc; Bỏ thuốc độc, tẩm thuốc độc.danh từ
slow poison
Nguồn tham khảo cho 毒
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
662
福祉/ˈwɛlˌfɛə/Hạnh phúc; phúc lợi; Sự bảo vệ, sự chăm sóc.danh từ
to work for the welfare of the nation
Nguồn tham khảo cho 福祉
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
663
解除/rɪ.ˈsɪ.ʒən/Sự huỷ bỏ, sự thủ tiêu.danh từ
・・・・おいおいおい、奢りとわかったらリミッター解除ですか二人とも。
Nguồn tham khảo cho 解除
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
664
長野Nagano (một thành phố của Nagano, Nhật Bản); Nagano (một tỉnh của Nhật Bản); Tên một họ.danh từ
彼は長野県のある小さな町の出身です。
Nguồn tham khảo cho 長野
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
665
離婚Sự ly hôn, sự ly dị; Ly hôn, ly dị.danh từ
両親が離婚したため、その少女はほとんど父親との接触がなかった。
Nguồn tham khảo cho 離婚
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
666
op/ˈɑːp/viết tắt của operation; viết tắt của opera; Tác phẩm.danh từ
なんか誰かに雰囲気似てるなあと思ってましたが、言われてみてああそうそうですね。確かにZZ TOPってこういう感じでしたよね。
Nguồn tham khảo cho op
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
667
ギター/ɡə.ˈtɑːr/đàn ghita; Chơi đàn ghita.danh từ
僕はギターを弾くのが好きだ。
Nguồn tham khảo cho ギター
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
668
ピアノ(music) Đàn piano.danh từ
彼はピアノを上手に弾く。
Nguồn tham khảo cho ピアノ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
669
メートル/ˈmi.tɜː/Vận luật (trong thơ); Nhịp phách; Mét.danh từ
一立方メートルは千リットルにあたる。
Nguồn tham khảo cho メートル
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
670
ユニット/ˈ(j)ɪu̯.nɪt/Một, một cái; Đơn vị.danh từ
20ユニット以上注文したら、値引きしていただけますか。
Nguồn tham khảo cho ユニット
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
671
勇気/ˈkɜː.ɪdʒ/Sự can đảm, sự dũng cảm, dũng khí.danh từ
to keep up one's courage
Nguồn tham khảo cho 勇気
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
672
笑い/ˈlæf.tɜː/Sự cười, tiếng cười.danh từ
to burst (break) into laughter
Nguồn tham khảo cho 笑い
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
673
表情Biểu cảm khuôn mặt.danh từ
「何も聞いていないので何も言えない」と困惑の表情を浮かべた。
Nguồn tham khảo cho 表情
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
674
アクション/ˈæk.ʃən/Hành động, hành vi; hoạt động; công việc, việc làm; Tác động, tác dụng, ảnh hưởng; Sự chiến đấu, trận đánh.danh từ
a man of action
Nguồn tham khảo cho アクション
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
675
プレミアム/ˈpri.mi.əm/Phần thưởng; Tiền thưởng; Tiền đóng bảo hiểm.danh từ
Nguồn tham khảo cho プレミアム
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
676
化学/ˈkɛm.ɪ.stɹi/Ngành hoá học; môn hoá học, hoá học.danh từ
analytic chemistry
Nguồn tham khảo cho 化学
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
677
定義/ˌdɛ.fə.ˈnɪ.ʃən/Sự định nghĩa, lời định nghĩa; Sự định, sự định rõ, sự xác định (quyền lợi, ranh giới... ); Sự rõ nét (hình ảnh); độ rõ (âm thanh).danh từ
物理学は物質、運動、エネルギーの科学であると定義することができる。
Nguồn tham khảo cho 定義
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
678
帝国/ˈɛm.paɪ̯.ə/Đế quốc; đế chế; Empire (thuộc) kiểu đế chế Na-po-lê-ông I (quần áo, đồ đạc); Sự khống chế hoàn toàn, sự kiểm soát hoàn toàn.danh từ
彼らは帝国の領土を広げた。
Nguồn tham khảo cho 帝国
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
679
日記/ˈdɑɪ.ə.ri/Sổ nhật ký; Lịch ghi nhớ.danh từ
下手の横好きで撮影している写真を日記とともに紹介しています。
Nguồn tham khảo cho 日記
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
680
走る/ˈrən.niɳ/Cuộc chạy đua; Sự chạy, sự vận hành (máy... ); Sự chảy (chất lỏng, mủ... ).danh từ
to take up the running; to make the running
Nguồn tham khảo cho 走る
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
681
高度/ˈæl.tə.ˌtuːd/Độ cao ((thường) so với mặt biển); Nơi cao, chỗ cao, đỉnh cao; Địa vị cao.danh từ
高度に専門的な話題で、多分に誤った情報が含まれる可能性があることはあらかじめお断りしておきます。
Nguồn tham khảo cho 高度
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
682
news/ˈnuːz/Tin, tin tức.danh từ
good news
Nguồn tham khảo cho news
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
683
オナニー/ˌmæs.tɜː.ˈbeɪ.ʃən/Sự thủ dâm.danh từ
トムはオナニーをしているところを母親に見つかった。
Nguồn tham khảo cho オナニー
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
684
ココ/ˈkoʊ.ˌkoʊ/Cây dừa; Quả dừa; Bột cacao.danh từ
そのため、僕にとってのココは「遊び相手のお姉さん」で、家族のひとりとしての認識しかなく、親父に誰何するような存在ではなかった。
Nguồn tham khảo cho ココ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
685
チーズ/t͡ʃiz/Phó mát, bánh phó mát; Vật đóng bánh (như phó mát); Sữa trớ ra (trẻ con).danh từ
波風を鎮めるにはチーズケーキのお土産が良いらしいですよ。
Nguồn tham khảo cho チーズ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
686
ヒーロー/ˈhɪr.ˌoʊ/Người anh hùng; Nhân vật nam chính (trong một tác phẩm văn học).danh từ
彼らは彼をヒーローだと思っている。
Nguồn tham khảo cho ヒーロー
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
687
ファッション/ˈfæ.ʃᵊn/Kiểu cách; hình dáng; Mốt, thời trang; (đùa cợt) tập tục phong lưu đài các.danh từ
after the fashion of
Nguồn tham khảo cho ファッション
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
688
プロフィール/ˈproʊ.ˌfɑɪ.əl/Nét mặt nhìn nghiêng; mặt nghiêng; Sơ lược tiểu sử; hồ sơ.danh từ
英語のコミュニティでお名前とコメントを拝見し、プロフィールを拝読しました。
Nguồn tham khảo cho プロフィール
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
689
ペット/ˈpɛt/Cơn giận, cơn giận dỗi; Con vật yêu quý, vật cưng; Người yêu quý, con cưng.danh từ
to take the pet; to be in a pet
Nguồn tham khảo cho ペット
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
690
ポケット/ˈpɑː.kət/Túi (quần áo); Bao (75 kg); Tiền, túi tiền.danh từ
カーペットには埃を吸収するダストポケット効果があり、埃の飛散を防ぐ特長があるのだが、それが仇になった結果といえる。
Nguồn tham khảo cho ポケット
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
691
奇跡/ˈmɪr.ɪ.kəl/Phép lạ, phép mầu, phép thần diệu; Điều thần diệu, điều huyền diệu; Điều kỳ lạ, kỳ công.danh từ
彼の成功は奇跡というほかなかった。
Nguồn tham khảo cho 奇跡
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
692
幼稚園/ˈkɪn.dər.ˌɡɑːr.tᵊn/Lớp mẫu giáo, vườn trẻ.danh từ
それにしても、幼稚園というところは、季節の行事にとても敏感です。
Nguồn tham khảo cho 幼稚園
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
693
心臓/hɑɹt/Tim; Lồng ngực; Trái tim, lòng, tấm lòng, tâm can, tâm hồn.danh từ
日本では心臓病を患う人が多いようですが、リビアでも心筋梗塞になる人が最近とても増えています。
Nguồn tham khảo cho 心臓
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
694
流行/ˈfæd/Sự thích thú kỳ cục; sự thích thú dở hơi; điều thích thú kỳ cục; điều thích thú dở hơi; Mốt nhất thời.danh từ
すごいわね。できてまだ間もない会社なのに店舗も多いし、流行ってるし。
Nguồn tham khảo cho 流行
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
695
王国Vương quốc.danh từ
彼は自分の王国に善政を施した。
Nguồn tham khảo cho 王国
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
696
糞/ˈfi.ˌsiz/Cặn, chất lắng; Phân.danh từ
酪農家にとって、朝夕に乳を搾るとともに、いつも牛舎を清潔に掃除し、糞尿を処理することも大切な仕事です。
Nguồn tham khảo cho 糞
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
697
費用/ˈkɔst/Giá; Chi phí, phí tổn; Sự phí (thì giờ, sức lực).danh từ
the cost of living
Nguồn tham khảo cho 費用
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
698
軍事/ˈmɪ.lə.ˌtɛr.i/Quân đội, (thuộc) quân sự; The military quân đội, bộ đội.tính từ
2006年9月の軍事クーデターで失脚、事実上亡命中だったタイのタクシン元首相が28日、約1年半ぶりに帰国した。
Nguồn tham khảo cho 軍事
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
699
雇用/ɪm.ˈplɔɪ.mənt/Sự dùng, sự thuê làm (công... ); Sự làm công, việc làm.danh từ
彼らは労働者に常時雇用を保証した。
Nguồn tham khảo cho 雇用
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
700
香/ˈɪn.ˌsɛnts/Nhang, hương, trầm; Khói hương trầm (lúc cúng lễ); Lời ca ngợi, lời tán tụng; lời tâng bốc.danh từ
an incense burner
Nguồn tham khảo cho 香
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.