Từ vựng tiếng Nhật giao tiếp thông dụng — Trang 19
Tra 1.000 từ tiếng Nhật với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.
-
901
ビット/ˈfɪt/Miếng (thức ăn...); mảnh mẫu; Một chút, một tí; Đoạn ngắn (của một vai kịch nói, trong sách...).danh từ
a dainty bit
Nguồn tham khảo cho ビット
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
902
ピザ/ˈpit.sə/Bánh pizza.danh từ
ここ、結構パスタがいけるのよ。あとピザも。
Nguồn tham khảo cho ピザ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
903
マイル/ˈmɑɪ.əl/Dặm, lý; Cuộc chạy đua một dặm.danh từ
nautical mile
Nguồn tham khảo cho マイル
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
904
リン/ˈfɑːs.fə.rəs/Photpho.danh từ
クリントン陣営は、両州でオバマが取った白人票を取り崩そうと必死になった。
Nguồn tham khảo cho リン
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
905
ローマ/ˈroʊ.mɑː/Thành La mã; Đế quốc La mã; Nhà thờ La mã.danh từ
ローマは一日にして成らず。
Nguồn tham khảo cho ローマ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
906
故障/ˈfeɪəl.jɜː/Sự không xảy ra, sự không làm được (việc gì); Sự thiếu; Sự thất bại; sự hỏng; sự mất (mùa, điện... ).danh từ
the failure to grasp a policy
Nguồn tham khảo cho 故障
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
907
郵便/ˈmeɪɫ/Áo giáp; Mặc áo giáp; Thư từ; bưu kiện, bưu phẩm.danh từ
郵便料金はいくらになりますか。
Nguồn tham khảo cho 郵便
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
908
ex/ˈɛks/Từ, bán từ, bán tại (hàng hoá); Viết tắt của Extinct; Tuyệt chủng.danh từ
ex ship
Nguồn tham khảo cho ex
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
909
タオル/ˈtɑʊ.əl/Khăn lau; khăn tắm; Lau bằng khăn, chà xát bằng khăn; Đánh đòn, nện cho một trận.danh từ
何があっても海に行く!タオルに、海パン。虫除けスプレー!
Nguồn tham khảo cho タオル
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
910
トラ/ˈtɑɪ.ɡɜː/Hổ, cọp; Người hay nạt nộ, kẻ hùng hổ; Người tàn bạo hung ác.danh từ
「トランプしたいなあ」「私も」
Nguồn tham khảo cho トラ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
911
ボーナス/ˈboʊ.nəs/Tiền thưởng; Tiền các; Lợi tức chia thêm (cho người có cổ phần; (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) cho người có bảo hiểm).danh từ
彼は会社の売上の半分以上を取ってくるという営業成績を上げたので、彼は相当なボーナスがもらえるだろうと期待した。
Nguồn tham khảo cho ボーナス
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
912
マナー/ˈɛ.tɪ.kət/Phép xã giao; Nghi lễ, nghi thức; Quy ước mặc nhận (của một giới chuyên môn).danh từ
でも、それは至極当然のことです。彼らのマナーをあなたはまだ知らないのですから。
Nguồn tham khảo cho マナー
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
913
ラップDạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của rap.động từ
私はお姉ちゃんの夕飯をラップに包んでしまわないと。
Nguồn tham khảo cho ラップ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
914
ロング/ˈlɑŋ/Dài, xa (không gian), lâu (thời gian); Kéo dài; Cao; nhiều, đáng kể.tính từ
a long journey
Nguồn tham khảo cho ロング
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
915
根/ˈruːt/Rễ (cây); Cây con cả rễ (để đem trồng); các cây có củ (cà rốt, củ cải... ).danh từ
to take root; to strike root
Nguồn tham khảo cho 根
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
916
湖/leɪk/Chất màu đỏ tía (chế từ sơn); Hồ.danh từ
約1時間歩くと私たちは湖の所に来た。
Nguồn tham khảo cho 湖
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
917
知事/ˈɡə.vᵊn.ɜː/Kẻ thống trị; Thống sử, thủ hiến, thống đốc; Uỷ viên hội đồng quản trị (một trường học, một bệnh viện... ).danh từ
彼は勇気を出してニューヨーク州の知事を訪ねて行った。
Nguồn tham khảo cho 知事
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
918
移住/ˌɛ.mə.ˈɡreɪ.ʃən/Sự di cư.danh từ
彼女の一家はブラジルへ移住して行った。
Nguồn tham khảo cho 移住
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
919
サー/ˈsɜː/Thưa ông, thưa ngài, thưa tiên sinh; (quân sự) thưa thủ trưởng; từ được dùng một cách trang trọng và lịch sự để nói với một người đàn ông, đặc biệt là người mà bạn đang cung cấp dịch vụ hay người có quyền thế; Tôn ông (đặt trước họ tên đầy đủ hoặc tên của một tòng nam tước hay hiệp sĩ).danh từ
スペンサーはいたずらをした友達に仕返しをするひそかな計画を誰にも言わないだろう。
Nguồn tham khảo cho サー
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
920
ショート/ˈʃɔrt/Ngắn, cụt; Lùn, thấp (người); Thiển cận, chỉ thấy việc trước mắt.tính từ
a short story
Nguồn tham khảo cho ショート
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
921
ジョージ/dʒɔːdʒ/Thánh Gióoc; Máy lái máy bay tự động.danh từ
by george!
Nguồn tham khảo cho ジョージ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
922
スープ/ˈsuːp/Xúp, canh; cháo; , (từ lóng) Nitroglyxerin; , (từ lóng) trời mây mù dày đặc và có mưa (máy bay không bay được... ).danh từ
meat soup
Nguồn tham khảo cho スープ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
923
ターゲット/ˈtɑːr.ɡət/Bia (để bắn); Mục tiêu, đích; Cọc tín hiệu (cắm ở đường ghi).danh từ
target practice
Nguồn tham khảo cho ターゲット
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
924
デッキ/ˈdɛk/Boong tàu, sàn tàu; Tầng trên, tầng nóc (xe buýt hai tầng); , (từ lóng) đất, mặt đất.danh từ
on deck
Nguồn tham khảo cho デッキ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
925
パイÁc là; Bánh pa-tê; bánh nướng nhân ngọt; Đồng pi (tiền Pa-ki-xtan).danh từ
余談だが、この念発火能力のことをパイロキネシスというらしい。
Nguồn tham khảo cho パイ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
926
レシピ/ˈrɛ.sə.ˌpi/Công thức (bánh, món ăn, thuốc pha chế); Đơn thuốc, thuốc pha chế theo đơn, thuốc bốc theo đơn; Phương pháp, cách làm (việc gì).danh từ
私はレシピからナッツをはずした。デリアはナッツアレルギーだから。
Nguồn tham khảo cho レシピ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
927
保守/kən.ˈsɜː.və.ˌtɪ.zəm/Chủ nghĩa bảo thủ.danh từ
保守的な人はすぐ分相応に振る舞えという。
Nguồn tham khảo cho 保守
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
928
天国thiên đường, thiên đàng.danh từ
Tengoku to Jigoku no Kyōkaisen
Nguồn tham khảo cho 天国
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
-
929
嫉妬/ˈdʒɛ.lə.si/Lòng ghen tị, lòng ghen ghét; tính đố kỵ; thái độ ghen tị; thái độ ghen ghét; Máu ghen, thái độ ghen tuông; Sự bo bo giữ chặt; sự hết sức giữ gìn.danh từ
嫉妬が彼にそれをさせた。
Nguồn tham khảo cho 嫉妬
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
930
机Bàn làm việc.mạo từ
中央には机が据えられていて、赤い革張りの回転椅子がそえてあった。
Nguồn tham khảo cho 机
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
931
消化/dɑɪ.ˈdʒɛs.tʃən/Sự tiêu hoá; khả năng tiêu hoá; Sự hiểu thấu, sự lĩnh hội, sự tiêu hoá (những điều đã học... ); Sự ninh, sự sắc.danh từ
hard of digestion
Nguồn tham khảo cho 消化
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
932
農業/ˈæ.ɡrɪ.ˌkəl.tʃɜː/Nông nghiệp.danh từ
僕は決して農業が嫌いな訳じゃない。
Nguồn tham khảo cho 農業
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
933
an/æn/Xem a; Nếu.mạo từ
Android 用アプリケーションの開発は今日から可能です。
Nguồn tham khảo cho an
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
934
prcủa public relations (giao tế; quan hệ quần chúng); viết tắt của pair (đôi, cặp); viết tắt của price (giá).danh từ
ページが読み込まれたら更新情報をページ内に流し込む prototype.js
Nguồn tham khảo cho pr
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
935
re/ˈreɪ/Rê; Về việc; về, trả lời; Về vụ.danh từ
REM睡眠中の脳波は起きている時と同じ脳波であり、夢を見るステージです。
Nguồn tham khảo cho re
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
936
こんばんはChào (ban đêm).thán từ
シカゴのみなさん、こんばんは。
Nguồn tham khảo cho こんばんは
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
937
もつ/ˈɔ.fəl/Đồ vứt đi, đồ bỏ di, đồ thừa; Rác rưởi; Cá rẻ tiền.danh từ
「転がる石は苔をもつけず」はことわざである。
Nguồn tham khảo cho もつ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
938
アルコール/ˈæl.kə.ˌhɔl/Rượu cồn; (thuộc) cồn.danh từ
ペールエールはアルコール含有量の少ないビールだ。
Nguồn tham khảo cho アルコール
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
939
キーボード/ˈki.ˌbɔrd/Bàn phím (pianô); bàn chữ (máy chữ); Bảng điều khiển; bảng phân phối; Bảng chuyển mạch; tổng đài điện thoại.danh từ
今、キーボードがダブって見えるぐらい酔ってます。
Nguồn tham khảo cho キーボード
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
940
ゲイ/ˈɡeɪ/Vui vẻ, vui tươi; hớn hở; Tươi, rực rỡ, sặc sỡ (màu sắc, quần áo... ); Truỵ lạc, phóng đâng, đĩ thoâ, lẳng lơ (đàn bà).tính từ
the gay voices of young children
Nguồn tham khảo cho ゲイ
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
941
シン/ˈʃɪn/Cẳng chân; Trèo, leo (cột... dùng cả hai chân hai tay); Đá vào ống chân.danh từ
職場でOutlookのスケジュールを使用していますが、PDAを購入しシンクロさせたいと考えています。
Nguồn tham khảo cho シン
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
942
セルPhòng nhỏ; Xà lim; Lỗ tổ ong.danh từ
NATOはそのときにボスニアのセルビア人の基地などを空爆した。
Nguồn tham khảo cho セル
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
943
ソフトウェア/ˈsɑftˌwɛɹ/Phần mềm.danh từ
「ソフトウェア開発」は「モノ作り」ではない。
Nguồn tham khảo cho ソフトウェア
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
944
ターン/ˈtɜːn/Sự quay; vòng quay; Vòng cuộn, vòng xoắn (dây thép... ); Sự đổi hướng, sự rẽ; chỗ ngoặt, chỗ rẽ.danh từ
a turn of the wheel
Nguồn tham khảo cho ターン
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
945
ベルト/bɛlt/Dây lưng, thắt lưng; Dây đai (đeo gươm... ); Dây curoa.danh từ
飛行機が乱気流に近付いていたため操縦士は乗客にシートベルトを締めるよう呼びかけた。
Nguồn tham khảo cho ベルト
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
946
ポスター/ˈpoʊs.tɜː/Áp phích; quảng cáo; Người dán áp phích, người dán quảng cáo ((cũng) bill-poster).danh từ
このようなポスターを貼るには許可が必要ですし、だいいち街の美観を損ないます!
Nguồn tham khảo cho ポスター
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
947
ログインlogin; Đăng nhập.danh từ
ログインできませんでした。再度ログインしてください。
Nguồn tham khảo cho ログイン
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
948
宝石/ˈdʒɛm.ˌstoʊn/Đá quý.danh từ
一生懸命磨きました。困ったのは、意外と低級宝石のストックがないことです。
Nguồn tham khảo cho 宝石
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
949
栄養/nʊ.ˈtrɪ.ʃən/Sự nuôi dưỡng, sự dinh dưỡng; Đồ ăn bổ; Khoa dinh dưỡng.tính từ
ニジェールでは50万人もの子供たちが未だ栄養失調に直面している。
Nguồn tham khảo cho 栄養
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
950
死体/kə.ˈdæ.vɜː/Xác chết, tử thi.danh từ
死体を冷蔵庫に入れて2日くらいです。
Nguồn tham khảo cho 死体
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.