Từ vựng tiếng Hàn giao tiếp thông dụng — Trang 20
Tra 1.000 từ tiếng Hàn với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.
-
951
그리스도/ˈkrɑɪst/Chúa Giê-su, Chúa cứu thế.danh từ
Nguồn tham khảo cho 그리스도
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
952
기차tàu hỏa, xe lửa.danh từ
나는 기차를 거의 놓칠 뻔했다.
Nguồn tham khảo cho 기차
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
953
드레스/ˈdrɛs/Quần áo; Vỏ ngoài, cái bọc ngoài, vẻ ngoài; Mặc (quần áo... ), ăn mặc.danh từ
in full dress
Nguồn tham khảo cho 드레스
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
954
매체Phương tiện, dụng cụ; Phương tiện truyền thông; Báo chí.danh từ
정부는 매체를 조종하는 경향이 있다.
Nguồn tham khảo cho 매체
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
955
배구/ˈvɑː.li.ˌbɔl/Bóng chuyền.danh từ
톰은 배구를 잘 해요.
Nguồn tham khảo cho 배구
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
956
쌍둥이/ˈtwɪn/Sinh đôi; Cặp đôi, ghép đôi; Trẻ sinh đôi.tính từ
twin brothers
Nguồn tham khảo cho 쌍둥이
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
957
얼음/aɪs/Băng nước đá; Kem; , (từ lóng) kim cương.danh từ
파티 막바지에 그는 아직도 병원에 대해서 뭔가 중얼거리고 있었는데 얼음 조각에 미끄러 넘어져 왼쪽다리를 부러졌다.
Nguồn tham khảo cho 얼음
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
958
여신/ˈɡɑː.dəs/Nữ thần, thiên nữ.danh từ
아테네는 그리스의 지혜의 여신이다.
Nguồn tham khảo cho 여신
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
959
열매/fɹut/Quả, trái cây; Thành quả, kết quả; Thu hoạch, lợi tức.danh từ
너의 연구는 열매를 맺을 거야.
Nguồn tham khảo cho 열매
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
960
우유sữa.danh từ
고양이한테 우유를 줬어요.
Nguồn tham khảo cho 우유
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
961
일반인/sə.ˈvɪɫ.jən/Người thường, thường dân; Thường dân (trái với quân đội).danh từ
Nguồn tham khảo cho 일반인
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
962
전차/ˈtæŋk/Thùng, két, bể (chứa nước, dầu... ); Xe tăng.danh từ
전차를 잘못 탔다.
Nguồn tham khảo cho 전차
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
963
지붕/ˈruːf/Mái nhà, nóc; Vòm; Nóc xe.danh từ
tiled roof
Nguồn tham khảo cho 지붕
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
964
창문cửa sổ.danh từ
황소바람이 들어오니 창문을 닫아라!
Nguồn tham khảo cho 창문
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
965
취미/ˈhɑː.bi/Thú riêng, sở thích riêng; Con ngựa nhỏ; Xe đạp cổ xưa.danh từ
자신의 취미에 대해 이야기 할 때, 그는 항상 진지한 얼굴이 된다.
Nguồn tham khảo cho 취미
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
966
태그Một nhãn nhỏ; Một trò chơi trẻ con, giống như chơi đồ; Một trò chơi trên bảng.danh từ
Nguồn tham khảo cho 태그
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
967
터널/ˈtə.nᵊl/Đường hầm; Hang (chuột... ); Ống (lò sưởi).danh từ
Nguồn tham khảo cho 터널
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
968
게스트/ɡɛst/Khách; Khách trọ (ở khách sạn); Vật ký sinh; trùng ký sinh; cây ký sinh.danh từ
Nguồn tham khảo cho 게스트
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
969
궁cung, cung điện, lâu đài; cung tên.danh từ
놀라워 하고, 궁금해 하는 것이 이해의 시작이다.
Nguồn tham khảo cho 궁
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
970
댄/ˈdæn/; Phao đánh dấu chỗ có cá (ở những chỗ biển sâu) ((cũng) dan buoy); Hộp đánh dấu vùng đã gỡ mìn (treo ở đầu một cọc dài).danh từ
금요일 밤에 고등학교에서 댄스 파티가 있어.
Nguồn tham khảo cho 댄
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
971
디자이너/dɪ.ˈzɑɪ.nɜː/Người phác hoạ, người vẽ kiểu, người phác thảo cách trình bày (một quyển sách... ), người trang trí (sân khấu... ), người thiết kế (vườn, công viên... ).danh từ
Nguồn tham khảo cho 디자이너
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
972
먼지/dʌst/Bụi; Rác; Phấn hoa.danh từ
gold dust
Nguồn tham khảo cho 먼지
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
973
멍/ˈbruːz/Vết thâm tím (trên người), vết thâm (trên hoa quả); Làm thâm tím (mình mẩy); làm cho thâm lại (hoa quả); Làm méo mó (đồ đồng... ); làm sứt sẹo (gỗ).danh từ
너 멍청하게 보여.
Nguồn tham khảo cho 멍
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
974
무덤/ˈtuːm/Mồ, mộ, mả; Sự chết; Chôn, chôn cất; vùi xuống.danh từ
톰의 무덤이 성지가 되는 것을 원하지 않았기에, 슈바츠발트에 있는 어딘가 눈에 띄지 않는 곳에 매장되었다.
Nguồn tham khảo cho 무덤
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
975
미션/miʃin/Sứ mệnh, nhiệm vụ; Sự đi công cán, sự đi công tác; Phái đoàn.danh từ
the mission of the poets
Nguồn tham khảo cho 미션
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
976
보물/ˈtɹɛʒə/Bạc vàng, châu báu, của cải; kho của quý; của quý, vật quý, người yêu quý; người được việc; Tích luỹ, để dành, trữ (của cải, châu báu... ).danh từ
to amass a treasure
Nguồn tham khảo cho 보물
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
977
복구/rɪ.ˈprɑɪ.zəl/Sự trả thù, sự trả đũa.danh từ
Nguồn tham khảo cho 복구
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
978
복사/ˈkɑpiɪŋ/Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của copy; Sao lại, in lại.động từ
Nguồn tham khảo cho 복사
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
979
사격/ˈʃuː.tiɳ/Sự bắn, sự phóng đi; Khu vực săn bắn; Quyền săn bắn ở các khu vực quy định.danh từ
Nguồn tham khảo cho 사격
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
980
소비자/kən.ˈsuː.mɜː/Người tiêu dùng, người tiêu thụ (hàng hoá, thực phẩm... ).danh từ
Nguồn tham khảo cho 소비자
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
981
소화/dɑɪ.ˈdʒɛs.tʃən/Sự tiêu hoá; khả năng tiêu hoá; Sự hiểu thấu, sự lĩnh hội, sự tiêu hoá (những điều đã học... ); Sự ninh, sự sắc.danh từ
hard of digestion
Nguồn tham khảo cho 소화
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
982
진리/ˈtruːθ/Sự thật, lẽ phải, chân lý; Sự đúng đắn, sự chính xác; Tính thật thà, lòng chân thật.danh từ
Truth and Lies — Sự thật và dối trá
Nguồn tham khảo cho 진리
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
983
홀로Người xulu (ở phillippin).danh từ
톰은 홀로 된지 6개월밖에 지나지 않았다.
Nguồn tham khảo cho 홀로
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
984
화상Đốt cháy, tạo ra phản ứng hóa học giữa vật thể và ôxy trong không khí (thường kèm theo việc sinh ra lửa); Trong máy tính. Ghi thông tin lên đĩa (CD hay DVD, loại ghi được) thông qua các phần mềm và phần cứng (ổ ghi CD, ổ ghi DVD) chuyên dụng.động từ
오븐이 뜨거우니까 화상입지 않게 조심해.
Nguồn tham khảo cho 화상
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
985
회전/roʊ.ˈteɪ.ʃən/Sự quay, sự xoay vòng; Sự luân phiên.danh từ
the rotation of the earth
Nguồn tham khảo cho 회전
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
986
물고기/fɘʃ/Cá; Cá, món cá; Chòm sao Cá.danh từ
물고기를 모두 끓여 먹자!
Nguồn tham khảo cho 물고기
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
987
사막sa mạc.danh từ
Nguồn tham khảo cho 사막
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
-
988
안경Động từ chia ở ngôi thứ ba số ít của glass.động từ
내 안경은 어디 있어요?
Nguồn tham khảo cho 안경
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
989
우울/ˌmɛ.lən.ˈkoʊ.li.ə/Bệnh u sầu.danh từ
그는 우울하다.
Nguồn tham khảo cho 우울
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
990
이집트Ai Cập.danh từ
이집트 사람입니다.
Nguồn tham khảo cho 이집트
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
991
진주/ˈpɜː.əl/Hạt trai, ngọc trai; Ngọc quý, viên ngọc ((nghĩa bóng)); Hạt long lanh (như giọt sương, giọt lệ... ).danh từ
imitation pearl
Nguồn tham khảo cho 진주
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
992
캠페인/ˌkæm.ˈpeɪn/Chiến dịch; Cuộc vận động; Đi chiến dịch, tham gia chiến dịch.danh từ
the Dienbienphu campaign
Nguồn tham khảo cho 캠페인
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
993
협박/ɪn.ˌtɪ.mə.ˈdeɪ.ʃən/Sự hăm doạ, sự đe doạ, sự doạ dẫm.danh từ
이 남자가 너 협박하고 있어?
Nguồn tham khảo cho 협박
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
994
교황/ˈpoʊp/Giáo hoàng; Giáo trưởng; Người ra vẻ không bao giờ có thể sai lầm.danh từ
가톨릭교를 믿지 않는 사람들조차 교황을 상징적인 리더로 우러러본다.
Nguồn tham khảo cho 교황
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
995
구리/ˈkɑː.pɜː/Cảnh sát, mật thám, cớm; Đồng (đỏ); Đồng xu đồng.danh từ
개구리가 우는 소리는 내가 잠드는 데 도움이 됐다.
Nguồn tham khảo cho 구리
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
996
기름/ˈɔɪ.əl/Dầu; Nhớt; Tranh sơn dầu.danh từ
mineral oil
Nguồn tham khảo cho 기름
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
997
드라이브/dɹaɪv/Cuộc đi xe, cuộc đi chơi bằng xe; Đường lái xe vào nhà (trong khu vực một toà nhà); Sự lùa (thú săn), sự săn đuổi, sự dồn (kẻ địch).danh từ
to go for a drive
Nguồn tham khảo cho 드라이브
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
998
로맨스/ɹoʊ.ˈmæns/Truyện anh hùng hiệp sĩ (thời Trung cổ, thường viết theo thể thơ); Tiểu thuyết mơ mộng xa thực tế; Câu chuyện tình lãng mạn; mối tình lãng mạn.danh từ
Nguồn tham khảo cho 로맨스
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
999
리얼/ˈri.əl/Thực, thực tế, có thực; Thật (không phải giả, không phải nhân tạo); Chân chính, đúng, xứng đáng với tên gọi.tính từ
톰은 서둘러 시리얼을 급하게 먹었다.
Nguồn tham khảo cho 리얼
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
1000
명성/ˌrɛ.pjə.ˈteɪ.ʃən/Tiếng (xấu, tốt... ); Tiếng tốt, thanh danh, danh tiếng.danh từ
he had the reputation of raching his tenants
Nguồn tham khảo cho 명성
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.