Từ vựng tiếng Trung giao tiếp thông dụng — Trang 11
Tra 1.000 từ tiếng Trung với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.
-
501
房Phòng, buồng.danh từ
这间房间朝向很好。
Nguồn tham khảo cho 房
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
502
日报Nhật báo.danh từ
我买了一张日报。
Nguồn tham khảo cho 日报
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
503
明星/biɪŋ²³⁻³³ siɪŋ⁴⁴/Người nổi tiếng, minh tinh, sao.danh từ
谁是你最喜爱的电视明星?
Nguồn tham khảo cho 明星
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
504
皇帝Hoàng đế, tên gọi để chỉ các vị vua phong kiến tập quyền chính thống tại Trung Quốc kể từ Tần Thủy Hoàng trở đi; Người cai trị một lãnh thổ rộng lớn.danh từ
从来就没有什么救世主, 也不靠神仙皇帝!
Nguồn tham khảo cho 皇帝
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
505
记忆kí ức , trí nhớ , hồi ức.danh từ
我对童年的记忆越来越模糊了.
Nguồn tham khảo cho 记忆
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
506
伊朗/aɪˈɹæn/Một quốc gia của Tây Á, ở Trung Đông. Tên chính thức: Cộng hòa Hồi giáo Iran. Thủ đô: Tehran.danh từ
被阿拉伯人征服之前,大多數的波斯人信奉祆教,但也有人信猶太教和基督徒。今天誰還敢認為伊朗人的祖先是猶太教徒或基督徒?
Nguồn tham khảo cho 伊朗
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
507
基/ˈræ.dɪ.kəl/Gốc, căn bản; Cấp tiến, cực đoan; Nguồn gốc căn bản; nguyên lý cơ bản.tính từ
radical change
Nguồn tham khảo cho 基
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
508
希腊Hy Lạp.danh từ
我爸爸已经去过希腊了。
Nguồn tham khảo cho 希腊
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
509
浙江Tỉnh Triết Giang, Trung Quốc.danh từ
我是在浙江出生的。
Nguồn tham khảo cho 浙江
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
510
海军/ˈneɪ.vi/Hải quân.danh từ
Navy Department
Nguồn tham khảo cho 海军
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
511
牺牲/ˈsæ.krə.ˌfɑɪs/Sự giết (người, vật) để cúng thần; Người bị giết để cúng thần; vật bị giết để cúng thần; Sự hy sinh.danh từ
他以牺牲自己的健康为代价完成了这项工作。
Nguồn tham khảo cho 牺牲
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
512
睡觉/sɵy̯²² kaːu̯³³/đi ngủ, ngủ.động từ
我去睡觉了
Nguồn tham khảo cho 睡觉
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
-
513
股东/ˈʃɛr.ˌhoʊl.dɜː/Cổ đông, người có cổ phần.danh từ
这个男人是大股东。
Nguồn tham khảo cho 股东
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
514
街道/ˈstrit/Phố, đường phố; Hàng phố (tất cả những người ở cùng một phố); Đường cái.danh từ
side street
Nguồn tham khảo cho 街道
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
515
公主Công chúa; con gái vua.danh từ
从前有个美丽的公主。
Nguồn tham khảo cho 公主
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
516
十/ʂɨ/mười.M
這個要三十歐元。
Nguồn tham khảo cho 十
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
517
垃圾/weɪst/Bỏ hoang, hoang vu (đất); Bị tàn phá; Bỏ đi, vô giá trị, không dùng nữa, bị thải đi.tính từ
waste land
Nguồn tham khảo cho 垃圾
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
518
学术/ˌæ.kə.ˈdi.mi.ə/Giới học viện, giới đại học.danh từ
这个理论在学术上有争议。
Nguồn tham khảo cho 学术
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
519
旅行/ˈtɹævəl/Sự đi du lịch; cuộc du hành, cuộc lữ hành; Sự chạy đi chạy lại; đường chạy (của máy, pittông... ); Đi du lịch; du hành, lữ hành.danh từ
to go on a travel
Nguồn tham khảo cho 旅行
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
520
欧盟Liên minh châu Âu.danh từ
阿尔巴尼亚想加入欧盟。
Nguồn tham khảo cho 欧盟
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
521
矛盾/ˌkɑːn.trə.ˈdɪk.ʃən/Sự mâu thuẫn, sự trái ngược; Sự cãi lại.danh từ
in contradiction with
Nguồn tham khảo cho 矛盾
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
522
黑暗/ˈdɑːrk.nəs/Bóng tối, cảnh tối tăm; Màu sạm, màu đen sạm; Tình trạng mơ hồ, tình trạng không rõ ràng, tình trạng không minh bạch.danh từ
我们的眼睛需要时间来适应黑暗。
Nguồn tham khảo cho 黑暗
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
523
k/ˈkeɪ/K.danh từ
是在昨天Jake打破了这扇窗。
Nguồn tham khảo cho k
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
524
供应cung ứng, cung cấp , viện trợ ,.danh từ
那家餐馆每天供应两千道菜。
Nguồn tham khảo cho 供应
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
525
发明/ɪn.ˈvɛnt.ʃən/Sự phát minh, sự sáng chế; vật phát minh, vật sáng chế; sáng kiến; Tài phát minh, tài sáng chế; óc sáng tạo; Sự sáng tác; vật sáng tác.danh từ
所有被发明的都是真的。
Nguồn tham khảo cho 发明
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
526
对话Cuộc đối thoại; Đoạn văn đối thoại; tác phẩm đối thoại.danh từ
和一个只说"是"与"否"的人维持一段对话是很难的。
Nguồn tham khảo cho 对话
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
527
患者/ˈpeɪ.ʃənt/Kiên nhẫn, nhẫn nại, bền chí, kiên trì; Người bệnh; Tên một họ.tính từ
在日本,有一位憂鬱症患者,醫生建議他上電腦網絡玩玩,他使用了網絡後真的不再憂鬱。
Nguồn tham khảo cho 患者
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
528
指数/ˈɪn.ˌdɛks/Ngón tay trỏ; Chỉ số; sự biểu thị; Kim (trên đồng hồ đo...).danh từ
嗨,先生,黑板上的不是指数函数,而是三角函数。
Nguồn tham khảo cho 指数
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
529
搜索/ˈsɜːt.ʃiɳ/Sự tìm kiếm, sự lục soát; hiện tại phân từ của search; Kỹ lưỡng, thấu đáo, triệt để, sâu sắc (sự khám xét, sự quan sát... ).danh từ
援救人员为了找到孩子,仔细搜索了那个区域。
Nguồn tham khảo cho 搜索
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
530
朝Triều đại, triều vua.danh từ
这间房间朝向很好。
Nguồn tham khảo cho 朝
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
531
校园/ˈkæm.pəs/Khu sân bãi (của các trường trung học, đại học), khuôn viên trường; Khu trường sở, khuôn viên trường.danh từ
明天就开学了!这一次,我急着想要重返校园。
Nguồn tham khảo cho 校园
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
532
棒cây gậy , giỏi giang , ghê gớm , tuyệt vời; : 打狗棒 – đả cẩu bổng (gậy đánh chó).danh từ
这场秀棒极了,但是门票太贵了。
Nguồn tham khảo cho 棒
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
533
法官/ˈdʒədʒ/Quan toà, thẩm phán; Người phân xử, trọng tài; Người am hiểu, người sành sỏi.danh từ
法官判了他一年有期徒刑。
Nguồn tham khảo cho 法官
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
534
猫/kat/Con mèo; Thú thuộc giống mèo (sư tử, hổ, báo...); Mụ đàn bà nanh ác; đứa bé hay cào cấu.danh từ
我们的孩子喜欢狗,但我更喜欢猫。
Nguồn tham khảo cho 猫
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
535
能量/ˈɛnəd͡ʒi/Nghị lực, sinh lực; Sự hoạt động tích cực; Khả năng tiềm tàng, năng lực tiềm tàng.danh từ
蒸汽机将热量转化为能量。
Nguồn tham khảo cho 能量
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
536
deLàm, thực hiện.động từ
Delbert 好像有點神不守舍。
Nguồn tham khảo cho de
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
537
想象/ɪ.ˌmæ.dʒə.ˈneɪ.ʃən/Sức tưởng tượng, trí tưởng tượng; sự tưởng tượng; Điều tưởng tượng; Khả năng hư cấu (trong văn học).danh từ
我无法想象另一个星球上的生物。
Nguồn tham khảo cho 想象
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
538
澳大利亚/ɒ.ˈstreɪ.ljə/Nước Úc, Úc Đại Lợi, Ô-xtrây-li-a; Châu Úc, Úc châu.danh từ
他在澳大利亚长大。
Nguồn tham khảo cho 澳大利亚
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
539
灵魂linh hồn , hồn.danh từ
你的灵魂已经坠进地狱了。
Nguồn tham khảo cho 灵魂
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
540
股票/ˈstɑːk/Kho dữ trữ, kho; hàng trong kho; Vốn; cổ phần; Thân chính.danh từ
stock in hand
Nguồn tham khảo cho 股票
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
541
腿Bắp đùi, bắp vế.danh từ
游泳使腿部强健。
Nguồn tham khảo cho 腿
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
542
荷兰Nước Hà Lan; Phần lãnh thổ của Hà Lan nằm ở châu Âu; (thuộc) Hà Lan.danh từ
在我去荷兰之前,我从没见过风车。
Nguồn tham khảo cho 荷兰
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
543
题Trán.danh từ
如何克服日元升高是个大问题。
Nguồn tham khảo cho 题
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
544
f/ˈɛf/F; Fa.danh từ
Fred来不来聚会对我来说没分别。
Nguồn tham khảo cho f
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
545
不必không cần , không cần thiết , không bắt buộc , không đến mức , không nên.động từ
我們不必拘禮了。
Nguồn tham khảo cho 不必
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
546
射Điều suy nghĩ, điều luận ra.danh từ
我要把他射下來。
Nguồn tham khảo cho 射
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
547
排名hiện tại phân từ của rank; Là người có cấp bậc hay thâm niên chỉ dưới chủ tịch.động từ
这家公司在石油行业排名第二。
Nguồn tham khảo cho 排名
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
548
本质/ˈɛ.sᵊnts/Tính chất (nghĩa đen) & (nghĩa bóng)); Bản chất, thực chất; Vật tồn tại; thực tế (tinh thần vật chất).danh từ
你至少可以试着多一点礼貌,即使那不是你的本质。
Nguồn tham khảo cho 本质
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
549
罗马/ˈroʊ.mɑː/Thành La mã; Đế quốc La mã; Nhà thờ La mã.danh từ
罗马不是一天建成的。
Nguồn tham khảo cho 罗马
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
550
逮捕/ə.ˈrɛst/Sự bắt giữ; Sự ngừng lại, sự chặn lại, sự hãm lại; Sự hoãn thi hành.danh từ
under arrest
Nguồn tham khảo cho 逮捕
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.