Từ vựng tiếng Trung giao tiếp thông dụng — Trang 5
Tra 1.000 từ tiếng Trung với nghĩa tiếng Việt, phiên âm và câu ví dụ khi có. Chọn từ để lưu và nghe bằng giọng đọc trên thiết bị nếu được hỗ trợ.
-
201
产业/ˈɪn.ˌdəs.tri/Công nghiệp; Sự chăm chỉ, tính cần cù, tính siêng năng ((cũng) industriousness); Ngành kinh doanh; nghề làm ăn.danh từ
heavy industry
Nguồn tham khảo cho 产业
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
202
报Gò phế tích.danh từ
我在报纸上看到了它。
Nguồn tham khảo cho 报
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
203
生命/ˈlɑɪf/Sự sống; Đời sống, sinh mệnh, tính mệnh; Đời, người đời.danh từ
睡眠是最大的小偷,它偷了我们一半的生命。
Nguồn tham khảo cho 生命
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
204
男Ðàn ông.danh từ
啊,我认识这个男人!
Nguồn tham khảo cho 男
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
205
面积/ˈɛəɹi.ə/Diện tích, bề mặt; Vùng, khu vực; Khoảng đất trống.danh từ
area under crop
Nguồn tham khảo cho 面积
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
206
亚洲/ˈeɪ.ʃə/Người châu A.danh từ
我对亚洲的历史很感兴趣。
Nguồn tham khảo cho 亚洲
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
207
加Thêm, cộng.động từ
你参加社团活动吗?
Nguồn tham khảo cho 加
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
208
拉Sự kẹt máy.danh từ
日本靠阿拉伯国家提供石油。
Nguồn tham khảo cho 拉
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
209
c/ˈsi/100 (chữ số La Mã); Trăm đô la; Đô.danh từ
他用了一些手段来和Nancy私下交谈。
Nguồn tham khảo cho c
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
210
且Hơn nữa, lại nói, vả chăng, lời nói chuyển sang câu khác, lời dạo đầu; Hãy thế; Lại còn, lại, vừa thế này vừa thế kia.liên từ
她不但漂亮,而且聪明。
Nguồn tham khảo cho 且
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
211
大陆đại lục, lục địa lớn, đất liền; phần đất liền của Trung Quốc (phân biệt với Đài Loan, Hồng Kông, Macau,...).danh từ
他从大陆回来了。
Nguồn tham khảo cho 大陆
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
212
拍/ˈlɑːr.ˌɡoʊ/Cực chậm.tính từ
这里允许拍照吗?
Nguồn tham khảo cho 拍
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
213
教师/ˈtit͡ʃɚ/Giáo viên, cán bộ giảng dạy.danh từ
她的目的是成为教师。
Nguồn tham khảo cho 教师
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
214
模式/ˈpæ.tɜːn/Kiểu mẫu, gương mẫu; Mẫu hàng; Mẫu, mô hình, kiểu.danh từ
a pattern of virtues
Nguồn tham khảo cho 模式
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
215
死亡/ˈdɛθ/Sự chết; cái chết; Sự tiêu tan, sự tan vỡ, sự kết liễu, sự chấm dứt.danh từ
natural death
Nguồn tham khảo cho 死亡
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
216
笑Tiếng cười rúc rích, tiếng cười khúc khích.danh từ
你是在跟我開玩笑吧?!
Nguồn tham khảo cho 笑
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
217
西Tây, phương tây; chữ chi trong bảng chữ cái hy lạp , Χ ; χ.danh từ
我们看东西不是看其实质,而是以我们的主观意识看它们的。
Nguồn tham khảo cho 西
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
218
近Gần.tính từ
那是一张近照吗?
Nguồn tham khảo cho 近
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
219
金Vàng: nguyên tố hóa học và kim loại quý; Kim loại; Tiền tệ.danh từ
金子比水重得多。
Nguồn tham khảo cho 金
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
220
属Hạng, loại.danh từ
那个发现纯属偶然。
Nguồn tham khảo cho 属
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
221
平台/ˈplætfɔɹm/Nền, bục, bệ; Sân ga, ke ga; Chỗ đứng ở hai đầu toa (xe lửa...).danh từ
現在看電影大多靠串流平台,不再需要買 DVD。
Nguồn tham khảo cho 平台
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
222
电子/ɪ.ˈlɛk.ˌtrɑːn/Một hạt hạ nguyên tử, hay hạt sơ cấp, mang điện tích âm và quay xung quanh hạt nhân.danh từ
我只想查一下我的电子邮件。
Nguồn tham khảo cho 电子
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
223
抓Sự kẹt máy.danh từ
一个无辜的人被错抓了。
Nguồn tham khảo cho 抓
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
224
知识/ˈnɑː.lɪdʒ/Sự biết; Sự nhận biết, sự nhận ra; Sự quen biết.danh từ
to have no knowledge of
Nguồn tham khảo cho 知识
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
225
责任/ˈprɑm.ɪs/Lời hứa, điều hứa, điều hẹn ước; sự hứa hẹn; Triển vọng, hứa hẹn; Hứa, hứa hẹn, hẹn ước.danh từ
to keep to one's promise
Nguồn tham khảo cho 责任
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
226
l/ˈɛɫ/L, 50 (chữ số La mã); Vật hình L.danh từ
今天是6月18号,也是Muiriel的生日!
Nguồn tham khảo cho l
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
227
东Đông.danh từ
我们看东西不是看其实质,而是以我们的主观意识看它们的。
Nguồn tham khảo cho 东
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
228
仅Chỉ, chỉ một, đơn giản là, chỉ duy nhất.trạng từ
仅三分之一的成员出席了会议。
Nguồn tham khảo cho 仅
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
229
减少giảm bớt , giảm thiểu , cắt giảm , giảm.động từ
数据表明年轻人抽烟的现象没有减少。
Nguồn tham khảo cho 减少
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
230
女孩/ˈɡɜː.əl/Con gái; Cô gái giúp việc (trong gia đình); Người yêu, người tình ((cũng) best girl).danh từ
上个月,我们20岁的女儿生了个女孩。
Nguồn tham khảo cho 女孩
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
231
字/tsɨ˥˩ /Tự; Chữ; Tự nhiên cảm thấy muốn học Hán Tự.danh từ
写下你名字的大写字母。
Nguồn tham khảo cho 字
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
232
形式/fɔɹm/Hình, hình thể, hình dạng, hình dáng; Hình thức, hình thái; Hình thức (bài văn... ), dạng.danh từ
她用数字的形式写了日期。
Nguồn tham khảo cho 形式
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
233
狗Chó.danh từ
这狗跑得多快啊!
Nguồn tham khảo cho 狗
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
234
黑/haiʔ²⁴/Đen; Tối; bóng tối; Phi pháp; giấu giếm; bí mật; mờ ám.tính từ
如何料理黑鲷:做刺身是最好吃的。
Nguồn tham khảo cho 黑
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
235
动物/əˈnɪməl/Động vật, thú vật; (Tôn giáo) súc sinh; Người đầy tính thú.danh từ
domestic animal
Nguồn tham khảo cho 动物
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
236
思想ý nghĩ; tư duy; tư tưởng.danh từ
年轻的时候你应该开拓你的思想。
Nguồn tham khảo cho 思想
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
237
花/ˈflɑʊ.ər/Hoa, bông hoa, đoá hoa; Cây hoa; Lời lẽ văn hoa.danh từ
我发现他在花园里干活。
Nguồn tham khảo cho 花
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
238
苏联Liên Xô.danh từ
在苏联,句子写你!
Nguồn tham khảo cho 苏联
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
239
主Người chủ, người sở hữu chính; Vua, chúa; Người giữ quyền lực, quyền điều hành.danh từ
我们看东西不是看其实质,而是以我们的主观意识看它们的。
Nguồn tham khảo cho 主
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
240
体育Thể dục, giáo dục thể chất.danh từ
电视的优点在于它给体育爱好者提供了更大的方便。
Nguồn tham khảo cho 体育
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
241
和平/ˈpis/Hoà bình, thái bình, sự hoà thuận; Peace) hoà ước; Sự yên ổn, sự trật tự an ninh.danh từ
at peace with
Nguồn tham khảo cho 和平
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
242
子Con, thế hệ được sinh ra (bao gồm cả con trai và con gái); Hạt giống, con giống; Phần tử nhỏ bé.danh từ
那是一隻有惡意的兔子。
Nguồn tham khảo cho 子
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
243
青年/ˈjuːθ/Tuổi trẻ, tuổi xuân, tuổi thanh niên, tuổi niên thiếu; Buổi ban đầu; thời non trẻ; Thanh niên; tầng lớp thanh niên, lứa tuổi thanh niên.danh từ
the days of youth
Nguồn tham khảo cho 青年
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
244
工具/tuːl/Dụng cụ, đồ dùng; Công cụ; lợi khí; tay sai; Chế tạo thành dụng cụ.danh từ
这些工具是用来造房子的。
Nguồn tham khảo cho 工具
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
245
总理Thủ tướng.danh từ
the Prime Minister of Vietnam
Nguồn tham khảo cho 总理
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
246
晚上/ˈnɑɪt/Đêm, tối, cảnh tối tăm.danh từ
the whole night
Nguồn tham khảo cho 晚上
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
247
资金/ˈfʌndɪŋ/Dạng phân từ hiện tại và danh động từ (gerund) của fund; Đổi nợ, đảo nợ; cấp vốn, tài trợ.động từ
谁来为风险投资提供资金?
Nguồn tham khảo cho 资金
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
248
交通/ˈtræ.fɪk/Sự đi lại, sự giao thông; Sự vận tải, sự chuyên chở (hàng hoá, hành khách...); Sự buôn bán, sự thương mại; sự đổi chác.danh từ
block in the traffic
Nguồn tham khảo cho 交通
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa, Ví dụ: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
-
249
令Quan toà.danh từ
他的医生命令他休息。
Nguồn tham khảo cho 令
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
-
250
加拿大/ˈkænədə/Quốc gia nằm ở cực bắc của Bắc Mỹ; Hạ Canada 1791-1841 (hay Canada East 1840-1867, ngày nay là tỉnh Quebec); Thượng Canada (Canada West, nay là tỉnh Ontario); Canadas (tên gọi chung Thượng Canada và Hạ Canada); tỉnh Canada 1841-1867; Trong thế kỷ XVII và đầu thế kỷ XVIII (từ năm 1608 đến năm 1763), ám chỉ phần lãnh thổ nằm dọc theo sông Saint-Laurent thuộc Tân Pháp, trong đó bao gồm Ngũ Đại hồ xuống lãnh thổ sông Ohio.danh từ
美国与加拿大相邻。
Nguồn tham khảo cho 加拿大
- Thứ hạng: wordfreq 3.1.1 (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Nghĩa: minhqnd dictionary data (mở tab mới) · CC-BY-SA-4.0
- Ví dụ: Tatoeba per-language sentence exports (mở tab mới) · CC-BY-2.0-FR
- Nối nghĩa qua tiếng Anh: WikDict bilingual dictionaries (mở tab mới) · CC0-1.0
Mở “Nguồn tham khảo” tại từng từ để xem nguồn dữ liệu, giấy phép và phần đã đối chiếu khi có. Giọng đọc tùy thuộc trình duyệt và ngôn ngữ đã cài trên thiết bị.